Search

Sentences 5,671 found

• “Knnarux laqi su ga o emprikit hici” msa ka msapuh.

  醫生說：「你孩子的病況以後會變瘸子。」
• Tmnringat laqi kuyuh ki o qpuring empsbarig seejiq.

  擄掠女孩子的那些人是人口販子集團。
• Rqagaw mu msaang ka laqi ga smtunux baki ga mnarux.

  我要對祖父生病吵鬧的孩子瞪眼生氣。
• Gmnrmram ta munuh unuh bubu ka kana laqi siida han.

  我們嬰兒時期都用牙齦吸母奶。
• Rngaga su mnhuling kari ka isu laqi snaw mha bbuyu.

  你身為男孩要去打獵的，不要說禁忌的話。
• Pprprik su laqi o ini su qsqaani seejiq ka laqi su?

  讓你孩子說謊話，你不會因為你的孩子對別人感到不好意思嗎？
• Sprubux su laqi ka wawa ngiyaw o aji mha mdakil da!

  你讓孩子玩幼貓的話，不會長大了！
• Tnrubux laqi mu snaw rbnaw ki o ungat laqi na snaw.

  逗弄我男嬰的那個人，他沒有男孩。
• Gmnruway qmijing ka seejiq o ini pgdma ka laqi dha.

  選了遠親嫁的人，他們的孩子不會受咒詛。
• Mabuh su laqi muda dowras o daa su ptgeabuh laqi ha.

  你抱著孩子經過懸崖時，可得小心不要摔死。
• Teeabuh laqi kana ka bubu o wana hiya ka ini keabuh.

  所有的母親都在抱孩子，只有她沒有抱。
• Teealay dhuq kana o ungat taan ka laqi mu kntapu na.

  所有的人都同時到了還看不到我那遲鈍的孩子。
• Saw empkeamih quwaq na mlingis ka laqi o rmui nhari.

  那正要歪著嘴哭的孩子，趕快去安慰他。
• Aji na kkeamih lmingis ka laqi ga o iya ixi smsaang.

  為使孩子不歪著嘴哭，不要惹他生氣。
• Ungat bi mgeanan ka pila wah, hbaraw laqi dngaun mu.

  沒有多餘的錢因我要養很多孩子。
• Smkuxul bi musa sgaawing liwang tuhuy hi ka laqi mu.

  我的小孩喜歡去瘦小人家玩。
• Mkmpbeybay ku plukus laqi mu o ini bi sruwa siqa na.

  我想給我孩子穿破爛的衣服他很害羞不願意。
• Gnbhgay mu sbirat gmbarig o mtuku bi sdanga mu laqi.

  我賣白兔賺來的錢夠養育孩子。
• Tgbrbur bi miing patas spgun na ka laqi o mlaa hici.

  從小比較喜歡翻書的孩子以後會不得了。
• Ga gmbrut psluhay rmgrig laqi mha psdka ka wauwa su.

  你女兒「brut」聲在教要去跳舞比賽的小孩。
• Pnbtut su peiyah ni suus wada ka laqi su o aji malu.

  你讓你孩子「btut」突然來又突然地走這樣是不好的。
• Qmndgiyaq bubu mu qmita dgiyaq payi na ka laqi gaga.

  那個孩子把我母親的前脛骨看作是他祖母的前脛骨。
• Kdrmtanay ta qmpah ka laqi, empurug ka dhiya uri da.

  我們為孩子認真工作，使他們跟著認真工作。
• Gndudul mu pha laqi gasut uuda qmpah ka brunguy nii.

  這背簍是我沿著工作起止點放置孩子用的。
• Nii ka yaku rudan na, wada mkndudux kana ka laqi da.

  我這老人還在，所有的孩子都先走了。
• Empeedal bi ggeeguy na ka laqi lutut empgeeguy gaga.

  那個偷竊家族的孩子偷東西很快。
• Sbtraw su ka knshjil su o yaa su aji empgrahuq laqi?

  妳懷孕時負氣離家不會讓你嬰兒夭折嗎?
• Duma kuyuh o ini pnegeeran hduq dha ana dmnuuy laqi.

  有些生產過的婦女腳窩上也不會長暴筋。
• Ini qdal dowriq laqi ka rudan Truku, “skeetung ”msa.

  太魯閣族的耆老不會給孩子吃眼睛，是因為他們說：「會眼瞎。」
• Ssgagi su ka laqi o empksaw kiya empkgagi hici uri.

  你讓孩子看你懶散，孩子以後也會如此。