Search

Sentences 7,959 found

• Gmnrusuq ta dowriq laqi smrus kana ka rudan.

  我們老人家都曾擦過孩子的眼淚。
• Kkeaduk dha ka psluhay su lqian o ana rabang.

  他們教導孩子會追獵是很值得的。
• Teakeanay su hi ka djima, aji mhru lxi na da.

  別讓桂竹留到老，不會長荀了。
• Teeakuy nami hyaan kana ka ungat hlayan pila.

  因沒有地方賺錢我們大家只好受雇於他。
• Lutut dha o saw dmeanak nanak mkan kuxul dha.

  他們的親戚都喜歡獨自吃東西。
• Sneanak mu smku pyian mu ka qabang slung nii.

  這毛毯我另外為祖母保留。
• Tayal bi tteanak su, hmuya ka mseupu ta kana?

  你怎麼經常單獨一個人，我們大家在一起不是很好嗎?
• Mkpeanay ku hyaan o ini skuxul ka hlmadan na.

  我想當他的堂、表姊(妹)夫，但他的姐(妹)不喜歡。
• Brigi nanak ka lukus iya usa sgeangal bnegay.

  衣服自己買不要靠別人送的。
• Maaangu nami ka wauwa su o ana rabang qrasun.

  你的女兒作我們的弟媳很值得。
• Teeariq kana ka qhuni ga o nbuan btunux sunu.

  那些樹上的疤痕都是土石流的石頭打傷的。
• Hmut mtggeasu kana ka dxgal mu gnsuan bowyak.

  我的土地到處都是山豬挖的凹槽。
• Sganay su kana ka qabang rngii ka hilaw laqi.

  你不要分所有的布毯要留孩子蓋。
• Ana mtgeawing liwang ka laqi o laxan na hiya.

  雖然孩子身體露出很瘦也不管。
• Ana manu qpahun o ida empeebaga ka stmaun mu.

  做任何工作我還是要依靠手。
• Ana ga mtgbasur ka nhapuy na o, ini na gmuki.

  他煮的雖然不熟，也不蓋鍋蓋。
• Kmbeenux qmita gsilung ka hana qmita gsilung.

  剛剛看過海的人把海看成是平原。
• Msnbgay ku qabang buan wana yaku ini na biqi.

  我為了母親沒給我布毯而吵。
• Btanay ta ha tmabug ka rungay tbowki baki su.

  我們幫你父親的猩猩養的肥肥的。
• Ini pnegbngtuh ana ssipaq djima ka pucing na.

  他的刀鋒斷裂不適合拿來砍竹子。
• Tbleanay su pkngungu musa bbuyu ka laqi snaw.

  不要讓男孩去打獵膽小。
• Mssbownuk kana ka elug do naqih bi daan mksa.

  馬路遍地都是崎嶇不平的路，很不好走。
• Ana su sseengan o iya asi kbrbur ka saang su.

  雖然惹到你不要一下子生氣。
• Ana ga mtgbrhug taan ka brhug o ini na hlayi.

  雖然鎖匙在明顯的地方但他看不到。
• Nbrut su nanak rmgrig, ma su asi ka yaku uri?

  你應該自己「brut」聲跳舞就好了，為什麼一定要我跳呢?
• Kana dbsu qilug gaga o ungat bi tmayan sapah.

  那些吝嗇的人難進到他的家。
• Nkbsukan ta kana binaw, naa hmuya ka laqi da.

  若我們都酒醉了，我們的孩子會怎樣?
• Smbbtriq bi rapit ka baki mu wana ha uqun na.

  我祖父只喜歡吃飛鼠大腿需要很多飛鼠的大腿。
• Tbbuay su gmbarig ka mirit , emprana manu da.

  你不要賣了母羊，以後怎麼繁殖呢!
• Tbbulih tngi kana o miying ku muuray ka yaku.

  大家都找肥胖，只有我找肚子餓的。