Search

Sentences 2,074 found

• Emptklat qmsul lmhlih kana ka laqi su.

  你的孩子「klat」捏著欺負所有的孩子。
• Pnklat su pqsul lnhlih dha uri isu ga?

  你也被他們「klat」的捏過欺負嗎？
• Ga su spklawa klwaan rudan ka tama su?

  你把父親託給安養中心照顧嗎？
• Mkla bi kmwaya swiwil wahir ka rungay.

  猴子很會用蔓藤擺盪。
• Dmlahang tntakan ga o mkla bi lmahang.

  那做開墾地防火線的人很內行。
• Kklahang su saman o grbu ta balay hug?

  要是你明天要去做防火線的話，我們一大早去好嗎？
• Lawa nhari, aji su sklaun ka tdruy da.

  快點呼叫，你會趕不上車了。
• Tlpaanay su ptbus ini kla tmbus payay.

  你不要讓不會篩稻穀秕的人來篩。
• Mgluqi tama na knkla matas ka laqi na.

  那孩子會讀書是跟他父親一樣的聰明。
• Ltdani bi tmgsa ka knkla kndsan Truku.

  太魯閣族的文化一定要讓家族知道。
• Maah kmrmux munan ka pais o mkla namu?

  敵人要來攻擊你們，你們知道嗎？
• Mkla bi plhlah huriq qnixan ka huling.

  狗很會甩掉身上的雨淋。
• Mgpluh su knkla mluh birat ka bubu mu.

  我母親像你一樣很會穿耳洞。
• Plhanay ta mkla mluh birat ka laqi su.

  我們請會穿耳洞的來穿你孩子的耳洞。
• Tprngahun mu pudu mkla ka quri tgdaya.

  我以北極星知道哪裡是北方。
• Tgpqaya bi pngahi ga o ini kla pngahi.

  釣魚時常卡住的那個人是不會釣魚的。
• Gpsrisig mu hyaan o ini namu kla yamu.

  我誣蔑他的原因，你們都不知道。
• Seejiq ga o mqrak klaway ka qpahan na.

  那個人的工作是抓蝴蝶。
• Ga msrhiq ka pnlukus na o ini na klai.

  他穿的衣服掀開了，他不知道。
• Mkla bi smmalu sapah ka ririh mu tama.

  我大伯很會蓋房屋。
• Mkla bi smmalu rudu pucing ka baki mu.

  我的祖父很會製造刀銷。
• Ini hari pnegbaraw knkla na ka laqi mu.

  我孩子知識沒有那麼高。
• Msnbqri na ini su kla mangal sun ku na.

  為了他說我不會取出刺而發生爭執。
• Knbrbar kari na o ini bi klai embahang.

  他沙啞的聲音聽不清楚他說的話。
• Pnbtriq mgay knan kiya o ima, klaun su?

  拿過大腿給我的是誰，你認識嗎?
• Kcik nak msaang do baka da, mkla ku da.

  只以「cik」聲生氣就夠了，我了解了。
• Mkla bi tminun qbubu sapah na ka bgiya.

  虎頭蜂很會編蜂巢。
• Seejiq bnhraw mu o dldalih mu sklai da.

  我所追的人差一點被我追上了。
• Nii nami tmdgiyaq tgkla ayus saan mksa.

  我們在確認要去的山的界線。
• Ttendhiya na o ini na klai ka nhiya da.

  他忙他們的卻不知道做自己的。