Search

Sentences 1,015 found

• Empeini taqi keeman psmiyah sunan ka bubu su.

  你的母親晚上不會睡覺等你。
• Kkjiyah su knan paapa tdruy o pdduuy ta baga.

  上車時為了讓你坐在我旁邊，我們就手牽手。
• Iya pnkraani weela pnkari mniyah ka laqi hug?

  別帶領小孩子用外來語說話好嗎？
• Miyah sgkbuwax gisang mu hmaun na ka laqi mu.

  我孩子來跟著我剝我的萊豆，他要種。
• Mksiyuk ku 10 qabang su, hilaw lupung mniyah.

  我要跟你借十件被毯，旅客要蓋的。
• Miyah msa ‘kul, kul’ qmiyut snraki ka qsurux.

  魚來咬魚餌「kul, kul」地擺動。
• Gnkslagu mu ka miyah, kika ini ku biyaw dhuq.

  我空手來，所以很快就到。
• Dmlxlax qulit dgiyaq ga o mniyah klwaan isil.

  那些使檜木嶺光禿的人是外國來的。
• Nkmalu bi ka mnarux ta da hki msa ku psmiyah.

  我期待我的病如果好轉那該多好。
• Mkmmiri su o iyah miri da, ma su jiyax smulu.

  妳想織浮織就來織，你怎麼還在空想。
• Tppskan emu blbul kana ka seejiq mniyah gaga.

  那些客人都在咀嚼香蕉糕。
• Kmpteeru su biyi puyan o iyah smqit djima mu.

  你想更換廚房屋頂上層的話，就來砍我的桂竹。
• Saw sqquri siyaw pnlaq miyah tmbalung ka bnu.

  海龜總是朝向海邊生蛋。
• Eiyah bgihur paru ka prasi rulung karat gaga.

  那使天空的雲凌亂是有颱風要來的徵兆。
• Dmrbu paah qmpahan miyah sapah ka dhiya gaga.

  他們是從田裡夜行回家。
• Miyah sgruba kmtuy knan ka saw ungat endhiya.

  他們沒有野空心菜的，靠我的來採。
• Smrrudaw bi elug ka mnlala miyah bgihur paru.

  多次颱風侵襲，多次破壞道路。
• Mkmrudu su sneunux qmpah o iyah smluhay knan.

  你想做燙頭髮的工作的話來跟我學。
• Dmptbgihur o mkla bi qmita karat eiyah bgihur.

  氣象家很了解颱風來臨的氣候。
• Ttgbiyuk nami qmita o ini nami kmiyah sapah.

  我們因觀賞峽谷而不想回家。
• Saw skhbaraw miyah qmapur mkan basaw ka purut.

  山麻雀老是成群來吃小黍。
• Smhhngras bi klwaan ka rungay miyah mkan sqmu.

  猴子來吃玉蜀黍非常的厭煩。
• Tteiyah na tmsari mu ka bowyak o bitaq mtbnaw.

  山豬經常來吃我的芋頭使牠長得很肥。
• Gmjiyah ku tluung tmaan tminun towkan ka yaku.

  我專門坐在爸爸身旁編織背網。
• Iya usa sgjiyah tluung ngahu, mriyax su hi da!

  不要坐在斷崖邊，不然你會掉下去!
• Kduhay su dhuq ni ki niyah su ka sapah lupung.

  朋友的家你不要「kduh」迅速去就回來。
• Miyaha su tmklkul snaw mu musa kinga nanak ha.

  你不要來慫恿我的先生到不當的場所哈！
• Empngkkuung ku ka miyah, ungat hiru(kuwak) mu.

  我沒有照明，要伴著黑夜來。
• Kmpkuyuh ku rudux kawa smadu sunan, meiyah su?

  我想僱用你拔火雞毛，你會來嗎？
• Miyah sglanguy lnguyan mu ka ungat lnguyan na.

  他沒有澡房就到我澡房來沖澡。