Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
373 results for “hmut”.
Sentences 373 found
-
Ttpnlaq na tmalang ka seejiq ga o mdka na tmalang hmut elug qmpahan likaw na.他在海灘跑步就像在一般田裡的路一樣快。
-
Gnnngani ku cih uqun sun mu ka hmut seejiq aji mu gnkla o peekan ku siqa hida.我對不認識的人說留給我一點食物時,我覺得很不好意思。
-
Ini hmut mkmeamih lmingis ka rudan, ida ga niqan kingal ga gmrung lnglungan dha.老人不會輕易地歪著嘴哭,一定有什麼傷透了他們的心。
-
Seejiq tnpila kha ga o snmayan na qmpah ni snli na, aji hmut mnhrhur paah karat.那錢很多的人是努力工作存的,不是隨便從天降下來的。
-
“Hmut su musa sgqangaw knkla euda hiya o manu brih na ka isu” sun mu ka laqi mu.我對我孩子說:「你隨便跟那行事傑出的人,對你有什麼好處哈!」
-
Msnrnaaw wada sbaax seejiq mniyah ka baki mu o “ma mhmut qhuni” msa naqih bi kuxul.我的祖父因為森林被外來人砍光,傷心的說:「為什麼亂砍伐樹木。」
-
Msnplealu ku msaang hmut plealu pha qumi sais babaw srakaw ka snaw mu o “aw ha” sun kuna.我爲了先生隨意把縫針放在床上而生氣,他對我說:「對不起。」
-
Tmnpgrpaw ku knhuway mkksa ka shiga o qmita ku ga mkrikit ska elug ddaun mu ka quyu shmut.昨天黎明我散步時,我看到龜殼花盤踞在我要走的路中。
-
Msnnngani nami uqun hmut seejiq ka laqi, msluluy nami snaw mu, ma saw ki tnegsaan su laqi sun kuna.我們為了孩子向陌生人說要保留食物給他,先生跟我發生爭執對我說:「妳怎麼這樣教孩子的。」
-
Sppadus mu hluug djima psalu ka laqi o ini na pskrci mkuy ka bhngil trhurah hmut mtucing ini tduwa srjingun da.我叫孩子做的桂竹長竿火把,他沒有綁緊芒草而輕易鬆脫不能點燃了。
-
Mmkneywa ku bi hmut msaang ga ini kla jiyax mdrumut bi matas ka laqi mu o “empunu su” sun ku tpruq msaang bubu mu.當我無緣無故嚴重的罵努力讀書的孩子時,我媽對我生氣的破口說:「你神經病!」