Search

Sentences 4,425 found

• Saw skdamat gisang ka bubu mu.

  我母親一定要吃萊豆當菜。
• Tmndamat ku mhuma bitaq shiga.

  直到昨天我一直忙於種菜過。
• Pkdasay ta tmikan ka hlama su.

  我們等月光來搗你的糯米糕。
• Tdhgun mu saman ka brunguy su.

  明天我會把你的背籃固定好。
• Durang o pnswaru tlayan samat.

  套頸陷阱是用來捕獵物的。
• Mkmgeelug su o psramal bi han.

  你要想開路，事先要有所準備。
• Gluba su bi psqama sapah mu.

  你燒火千萬不要波及到我的家。
• Gbingay ta ita ka hlama nii.

  讓我們來把一米糕切塊。
• Maah ku sapah su gbiyan saman.

  明天傍晚我要來你家。
• Ini pnegdgut hlama ka Truku.

  太魯閣族不會磨糯米糕。
• Gtgtani sapah su ka tama su.

  把你的父母的家蓋在你家旁邊。
• Qpahun dha o dmpthangut damat.

  他們的工作是專門燙菜的。
• Ghangut mu damat ka supih nii.

  這鍋是我用來煮菜的。
• Ga sghbay mirit hi ka tama su.

  你父親為了羊肚皮到那裡去。
• Tghiyi samat ka uqun bi Truku.

  太魯閣族最喜歡吃獸肉。
• Mghlak tkurih skaya ka ramang.

  竹雞展翅起飛好像深山竹雞一樣。
• Hlama o kuxul bi uqun ana ima.

  米糕任何人喜歡吃。
• Gmhlama ku payay mkan ka yaku.

  我是挑白米糕來吃的。
• Mqaras bi shlama ta ka lupung.

  為朋友做米糕他們很高興。
• Tghlama tnikan su ka bhgay bi.

  你做的米糕比較白。
• Gisu ku tmhluug peypay tlaman.

  我正忙著做運動場的旗竿。
• Gmhrus mhuma djima ka tama mu.

  我爸爸只找山坡地種竹子。
• Phqilaw ta saman ka kacing mu.

  明天我們要把我的牛殺。
• Dlanay ta ha ka sagas tama su.

  我們來提你爸爸的西瓜。
• Ini psdjiyan mtaqi ka tama mu.

  我爸爸不會睡到天亮。
• Ima ka tnjiyay samat kha gaga?

  那麼多的野獸聲帶的主人是誰?
• “kmptkahaw ku” msa ka tama su.

  你父親說：「我想做三角耙子。」
• Empeekan ku pntryian ka saman.

  明天我請婚宴。
• Empkatu ku sipa slaq ka saman.

  明天我要剷秧苗。
• Kwiray ta saman ka xiluy gaga.

  那個鐵條我們明天再來弄彎。