Search

Sentences 45,425 found

• Nii ku tmlawa kkmalu mnarux taxa nami ka ini ku usa qmpah.

  我沒有去工作，我是在等我們當中的一位病情好轉。
• Splbay su pcinun ka laqi su kuyuh o mhili manu lqian snaw?

  你若讓你的女兒無精打采織布，怎麼帶給男孩子溫暖呢？
• Tmnlblak ku ssrus musa ngangut gmbarig 5 hngkawas ka yaku.

  我出外賣衛生紙五年了。
• Mnlealu ku tluung rhngun ni ini ku biyaw qduriq ka mrunug.

  我坐在門口，地震來時隨時可以迅速逃跑。
• Pnlealu rngsux ka sapah mu o daan runug do wada mtakur da.

  我的房子被洪水鬆動後，地震再來就垮了。
• Leeluaw mu eusa tqnay sunan musa rmigaw dgiyaq ka laqi mu.

  我讓我的孩子隨時可以跟你上山狩獵。
• Tmnlglug ku djima niqan drmul ka smrbu o bili ku huriq da.

  我搖動早上有露水的竹子時，我全身溼透了。
• Aji biyaw ka tbyaxan mhuma do kmlhlah ku gasil qlubung da.

  農忙快到了我想去解開套腳陷阱的繩子。
• Sknlhlah na bnkuy sneunux likaw lmhlah ka qnegapi sneunux.

  她鬆開辮的頭髮像鬆開綁的頭髮一樣快。
• Tmnlhlah ku bnkuy hakaw lbay o prihun mu mkuy bgurah duri.

  我解開吊橋繩索再換新的來綑綁。
• Pnlhlih na knan ka laqi na o tgluhay lmhlih seejiq uri da.

  他讓他的孩子欺負我，他也習慣欺負別人了。
• Sknlhlih su knan lmhlih ka seejiq o aji empndka knan kida!

  你把別人當作我一樣欺負的話，他跟我不一樣喔！
• Mllibaw nami nak lmibaw smudal qnpahan nami nanak ka yami.

  我們各自在自己的休耕地設套頸陷阱。
• Tmnlibaw ku tkurih ka yaku o qpatur bkiluh ka lala tjiyal.

  我設置竹雞套頸陷阱卻捕到很多蟾蜍。
• Kklihaw tklhagan ka smluun su o usa ptgsa mkla smmalu han.

  要是你要做看像的鏡子的話，就先去請教會做的。
• Pplihaw na hnyigan na ka wauwa ga o asi hiyug barah lihaw.

  那小姐為了要照鏡子，她就站在鏡子前面。
• Gnlihug mu giji ka gasil o aji hmut gasil, ini hmut mstuq.

  我用來串項鍊的線，不是普通的線，不容易斷。
• Liingaw mu sduman ka qsurux msa ku o wada jilun ngiyaw da.

  我想把魚隱藏在放置架上，被貓咬走了。
• Kmnlingas djima gmeuqu lingas qhuni knrudan na ka baki mu.

  我祖父老得誤把木屑當作是竹屑。
• Pntlipax ku tmucing btunux liwas ka shiga o tayal rbuk mu.

  我昨天敲打大理石的外部，我好累。
• Mkmpslituk ku smlaq msa su o maangal su paah inu ka qsiya?

  你說想要開墾一甲的水田，從哪裡引水？
• Wada sgliwaq qnapur musa gmraka bnu siyaw pnlaq ka ama mu.

  我的女婿趁著東方閃光到海邊埋伏海龜。
• Sknlmu mu qhuni musa murus qmpahan ka sudu knbuwax trabus.

  我把花生殼當作是木屑來灑在田地上。
• Lnglungay ta bi han, kika saay ta mtmay ka sapah wauwa da.

  我們先好好考慮，然後我們才去小姐家相親。
• Lngganay ta ppatas ptasan msapuh mnarux ka duma laqi snaw.

  我們讓有些男孩目標攻讀醫學院。
• Ana wada marig damat ida wada mkllowyan lukus ka kuyuh na.

  他的妻子連出門去買菜也穿長袍。
• Asi bi ptglowyan ssais lukus uqun rbuk mnarux ka kuyuh na.

  他的妻子因縫製長袍太勞累而生病。
• Gnlpi mu tmbus kingal jiyax ka payay o kingal lubuy powci.

  我一天篩的稻穀秕有一包麻袋。
• Pnluhay tmsamat ka laqi snaw o ini tduwa ini usa bbuyu da.

  已經習慣讓男孩狩獵，就不能不去狩獵了。
• Tnluhay matas ka seejiq do ini tgluhay qmpah qmpahan kida.

  已經習慣讀書的人就不會習慣務農了。