Search

Sentences 5,651 found

• Gmnddungus ku smpug alang hini o 5 ka ini pddungus na.

  我數過這部落還沒成為夫妻的有五對。
• Ini bi kmsnulug tnhiyan na matas bitaq sayang ka hiya.

  他到現在從未巧遇過他的同學。
• Ma su pqnaqih kuxul rdanan, ini su kiisug pnkdra utux?

  你怎麼讓父母難過，你不怕神懲罰嗎？
• Nhrahay ta pqeepah dxgal ka ini kla qmpah dngil dxgal.

  不會在黏土工作的，我們讓他在鬆土工作。
• Dmpspakux mtaqi ga o ga niqan smbrahun dha ini qmtaqi.

  那些睡覺翻來覆去的人有心事睡不著。
• Kmnpara sangi qmita para gisang ka ini kla qmita para.

  不會看架子的人把萊豆的架子當作是胡瓜的架子。
• Pnkparu ta dmanga ka laqi o ida niqan ka ini ksdrudan.

  我們從小養大的孩子有的會不孝順。
• Rahul ksttuxan o ini tduwa pspeypay klwaan ni qpuring.

  教會是不能掛國旗和團體的旗子。
• Sknpeysa na rudux meysa ka kacing o ini ku sruwa kida.

  他把牛像雞一樣向我要，我就不答應了。
• Knpgrpaw mu mksa elug o ini hari qtai ka elug niya na.

  我黎明走在路上，路還看不太清楚。
• Iya psnpiyung babuy marig hiya, niqan brigan hini uri.

  不要為了在那裡買豬耳朵而爭執，這裡也有賣的地方。
• Bitaq sayang, ini plaq ana kingal kari knan ka ina mu.

  我的媳婦到現在從不對我說負面的語言。
• Ini tduwa sknpluh muhing kacing mluh muhing ka huling.

  狗不能像牛一樣穿鼻洞。
• Ini pnegpowda pkhma qcinuh qhuni ka knxalan sayang da.

  現代的人不再用刨刀刨木板了。
• Pnririh ku smmalu ka rpun do kika ini tmayi qowlit da.

  我重新蓋倉庫後老鼠就進不來了。
• Ungat gupun ka laqi han o ini pnegpskan ni hmut rmqun.

  孩子還沒有長牙時，不會咀嚼就吞食。
• Ini damux djima do ini pnegpteeru dnamux ka sayang da.

  現在已沒有使用桂竹蓋屋頂，就不再更換屋頂的桂竹上層了。
• Gmnpurah ku dqras wauwa smkuxul o ini skuxul ka dhiya.

  我喜歡選臉上化濃妝的小姐，他們不喜歡。
• Kingal tdruy ka bnaqig o maaqaguk ka ini biyaw thngay.

  一台車的砂石裝滿的快是要看鏟的速度。
• Ma su pqamas iraq lqian ini kla qmamas, tayal dawi su!

  你怎麼讓不會醃的孩子醃腸，你太懶惰了！
• Sqpahan ta biyuq blbul ka lukus do ini pkeangal bhaan.

  衣服被香蕉液沾到時會洗不掉。
• Qqapur mkan bsrux ka rungay o ini tuku kingal bi pusu.

  猴子群聚一起吃構樹的果子，一棵吃不夠。
• Ga msnqaraw djima ini tuku smluun sksik ka dhiya gaga.

  他們在為了竹枝不夠做掃把而爭執。
• Qcnuha su hipay sapah quri ngangut ha, ini eniq qixan.

  不要在房屋的外牆釘三合板，被雨淋會腐爛。
• Ini pnegqhdu mkan qnilaw ka babuy o naqih bi qnita mu.

  沒有吃完餿水的豬我看不下去。
• Gnqipit mu qnawal pskrut mkuy ka aga o ini bi srhngul.

  我用細鐵絲綁我的三叉箭來固定，就不會脫落。
• Dmqiri mkuy aga leesug ga o ini bi pkeangal bnkuy dha.

  那綑綁三叉箭的，他們綑綁的不會鬆脫。
• Empqita ku smlaan tdruy mu, yaa manu ga na naqih pini?

  我要去修車廠檢查我的車，不暁得哪裡壞？
• Sqlqah pakaw ka qaqay pha ramil o ini beytaq qaqay da.

  穿著鞋子踩刺時不會刺入腳。
• Gmqpras btunux pssli ka dhiya ga o yaa dha hyaun pini?

  他們只收集安山岩，不知他們要做什麼？