Search

Sentences 13,301 found

• Manu sun namu ha msnkana mkeekan hiya?

  你們為了什麼全部都起了衝突？
• Dmpkaraw dowras gmeelug ka qpahun dha.

  他們的工作是專門爬懸崖開路的人。
• Gmnkari Seejiq tmpusu smluhay ka hiya.

  他學過原住民語言。
• Dmptkari elug mqddgiyaq ka qpahun dha.

  他們的工作是專門沿著山開路的人。
• Tkrihan bi rngagan ka laqi knsparu bi.

  自大的孩子被講會很固執。
• Dmptkbalay seexan qhuni ka qpahun dha.

  他們的工作是找好劈的木柴。
• Kdaxan ta bi masug ka ungat quwaq dha.

  我們分配得剛剛好這樣才不會給人講話。
• Kdayu hakaw utux o shuqil uqun kacing.

  牛吃了竹結蟲會死。
• Kduhan na pngahi ka qsurux ni wada da.

  他「kduh」的來釣魚就走了。
• Dkmeebrah ga o ini sneiyax saang namu.

  那個用「nghah」語氣抗議的人是不在意你們的怒氣。
• Empkmeebrah su knan? Ma su tbrinah bi.

  你會對我「nghah」生氣嗎？你怎麼忘恩負義。
• Ma su saw skeebrah sejiqun, iya shaya.

  你怎麼總是「nghah」抗議的對人，不要這樣啦。
• Ina, keebrhanay su ka baki su, pgealu.

  媳婦，別「nghah」抗議的語氣對你公公，很可憐。
• Ppkeekan dha kacing o ida saman saman.

  他們讓牛每天打鬥。
• Knlaya ta musa ka ita mha thiyaq dhug?

  我們要到遠方的可以慢慢的走了好嗎？
• Nkeelgan gitu ka hmai su qmpahan gaga.

  那個田地你應該種枇杷類。
• Tmnkeelgan su blbul manu pghak ka isu?

  你只用什麼樣的種子繁殖香蕉？
• Keelga su pajiq mhuma ka qmpahan gaga.

  那個田地你不要種各種蔬菜。
• Mnegkgus bi mkan nhapuy ka sapah nami.

  我們家的人吃飯都喜歡全部吃完。
• Ppkgus mu psluhay sunan ka rijig pupu.

  我讓你學削平斧頭的柄。
• Ima mnangal ka bowyak kha kmparu gaga?

  那麼大的山豬是誰捉的？
• Gkha mu pxal tmabug rudux ka sqmu nii.

  這個玉米我一次用這麼多來餵雞。
• Mtgkha snriyu na hmru ka lxi djima da.

  竹筍已經長這麼大了。
• Dmpkhama gmuwang mmgrbu ka dhiya gaga.

  那些人每天早餐吃稀飯。
• Hmici ptgkhama mnan mhuqil ka baki mu.

  我的祖父因與我們吃離別的餐而死。
• Sknkhaya na hmbragan qmita ka trtru bi

  他把只有三個看成為很多。
• Khrahan ka kuyuh o naqih bi kuxul dha.

  流產的婦女，她們很難過。
• Dmpskiyig mtaqi ga o ki nak ttaqi dha.

  側睡的那些人他們的睡相就是這樣。
• Smnkkiyig ta buan kana ka laqi ta han.

  我們小時候都曾在媽媽旁邊。
• Pnklat su pqsul lnhlih dha uri isu ga?

  你也被他們「klat」的捏過欺負嗎？