Search

Sentences 13,108 found

• Ungat ka kuluh su o mkuluh su manu da?

  你沒有鑿子你要用什麼來鑿呢？
• Mnegkuluh bi erut pdaan tapay ka hiya.

  他喜歡鑿用來穿過橫木條的柱子。
• Spkuluh su hyaan ka gupun su o mnarux?

  你請他拔你牙齒會痛嗎？
• Tmnkuluh ku asu tglian qsiya ka shiga.

  昨天我雕蓄水槽。
• Tgkurih bi lukus ga o empkraaw yayung.

  那掀開衣服的是要涉水渡河。
• Ga msnkurut empgeeluk hmaqul ka dhiya.

  他們為了搶著搬運檜木皮而爭執。
• Ga msnkuwir qwarux empgeeluk ka dhiya.

  他們為了搶著捲黃藤而起爭執。
• Spkwiwing na knan ka kwiwing snalu na.

  他做的鞦韆讓我盪。
• Kmnlahang qmita gneelug mu ka tama su.

  你父親把我開的路看作是防火線。
• Kmnlaping ku qmita lukus ubal tama mu.

  我把父親的毛衣看作是衣服的細絲。
• Lwaa su bsiyaq ka musa rmigaw qlubung.

  去巡視陷阱你不要拖延太久。
• Ini paalblak snalu su o hyaun su kida?

  你做不好的紙要怎麼處理？
• Tnlblak mkndux ga o hiya ka smnalu na.

  那厚的紙是他做的。
• Ssluhay na lmbux ka miyah sglbux knan.

  他來跟著我一起是為了要學吹指哨。
• Saw sklbux kkmalu kuxul na ka tama su.

  你父親為了使心情好總是會用手吹指哨。
• Tglealu bi eusa rmgrig ga ka wauwa na.

  他的女兒是那隨時要去跳舞的那位。
• Lhugaw mu yaku ka kbowlung yayung hug?

  由我來串溪蝦好嗎？
• Lngaanay ta ana ima ka qneepah gnealu.

  讓我們隱藏我們對任何人所做的愛心。
• Tduwa maalingas gupun smluun ka djima.

  桂竹可以用來作成牙籤。
• Maalingay dmhagun ka knmalu lingay na.

  他家環境的美成為觀賞的地方。
• Miyah sglingay mu psapah ka lupung mu.

  我朋友到我家附近蓋房子。
• Ga msnlmu trabus empgeeluk ka laqi na.

  他的孩子在爭搶碎花生。
• Tglmu btunux ka jiyan bi smmalu sapah.

  碎石常常用來蓋房子。
• Tlmuay ta btunux smmalu ka elug qpras.

  我們用碎石拿來做水泥路。
• Msmay lnglung euda na hici ka laqi mu.

  我的孩子盡力在思考未來的計畫。
• Dmplnglung ppatas lqian ka alang hiya.

  那部落的人會想讓小孩子讀書。
• Emplnglung su qpahun quri manu ka isu?

  你想做什麼工作呢？
• Musa sglowyan lukus buan na ka ina mu.

  我的媳婦去她母親那裏拿長袍。
• Qngqaya mmenu ka slqluq su pakung isu?

  你是用哪一種工具來拔除固定弓呢？
• Gmabal su spriq o lslus bi ka pusu na.

  你拔草的時候一定多甩它的根。