Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
4,110 results for “hiya”.
Sentences 4,110 found
-
Ungat sapah na ka hiya o miyah sgqapah sapah mu ka hangan na.他沒有房子,他的名字就寄居在我家。
-
Tnqarat qratan laqi ga o hiya ka pnrajing phiyug qratan laqi.那托兒所的主人是托兒所的創辦人。
-
Msnqburang qbrangan kjiraw ka dhiya do ini iyah ka kjiraw da.他們為了埋伏老鷹而發生爭執時,老鷹就不來了。
-
Mnegqdunuq bi bbuyu ka sapah dha ga o mnda dmuuy dhiya nanak.那些家族常常在荒郊野外孤獨死亡,是因為殺害自家人。
-
Tnqlubung breenux daya hiya o wada mangal lala bi rqnux paru.在上方平原設套腳陷阱的人,獵到很多公水鹿。
-
Empqrahu nanak qnqan qowlit ka bunga ga su sgutu lhngaw hiya.你堆在那石穴的地瓜會被老鼠咬得內部空洞。
-
Ga sgquji sneunux hika laqi su o wana hiya ka mqalux sneunux.你的孩子跟著長白髮的在一起,只有他是黑髮。
-
Gnrabang mu pstlaman puniq o ini pdka qnthiyaq pstlaman buji.我設置的槍靶跟箭靶距離不一樣。
-
Trmasan mu pha usik mukan ka bgu hiyi kacing o shiya bi uqan.我把牛肉湯加一點辣椒,吃起來非常美味。
-
Mgranaq mnimah sinaw dqras na ka rayi mu ga o knlgan na hiya.我妻子的妹夫喝過酒的臉,紅的像火焰一樣是天生的。
-
Sknratuk mu rudux mkan ka ratuk rungay o ini pdka knshiya na.我把猴板油當作雞板油一樣來吃時,牠的美味不同。
-
Rbuun mu paah qmpahan ka muda mgsbu bgilaq ga mkan baaw hiya.我從田裡利用夜行回來時,要獵射那在吃野奇異果的果子貍。
-
Rhbiqi skribut binaw kukuh qaqay su ga, kasi su kbaka hiya o?你的腳趾被絆倒腳指甲掀開脫落看看,你就會受不了了?
-
Ttrhibung na lhang rmisuh lukus ka bubu su o hiya ka mkla ba.你母親經常把衣服染成黃色,她最會了。
-
Wada ptgrimu tnrqdug phmuk kulu ka tnhiyan mu matas gqringan.我研究所的同學因為行賄而入獄。
-
Tnririh tama na saw busuk eimah sinaw ki o mgkala ka hiya da.那承接他父親酒醉的人,他更厲害了。
-
Sknriwa mu qihung mkan ka riwa ngiraw o ini pndka knshiya na.我把香菇當作雞肉絲菇吃時,它的美味不同。
-
Trrprik kana ka seejiq alang hiya o ungat rrana ka alang dha.那個部落的人都在說謊言,他們的部落沒有辦法發展。
-
Kkrpun ayang ka smluun namu o sai nak pgeanak smthiyaq alang.你們要蓋油庫的話,要獨自遠離部落蓋。
-
Mnrubug hiyi na ka laqi mu daan psbkiluh do mdka aji hiya da.我孩子曾身體細嫩,患了疥癬之後就不像他了。
-
Pnruquh waru tama mu o asaw mu ha mnarux, kla knlgan na hiya.我父親長了喉結,我以為是病,原來是天生的。
-
Iya usa sgeacih mkan seejiq hiya, kneumal su dha smipaq hi da.你不要參與那些差一點要打人的那裡,他們會連你一起打。
-
Alang mu hiya ga, asi bi kbaga mu nanak ka stmaan dha pnseusa.我的部落完全靠我的手製作他們的手工藝品。
-
Asi su ka musa sgdangar hiyaan, ini tduwa ka dmangar su nanak?你一定要跟著他設壓陷阱,你不會自己做嗎?
-
Kana djiyun sapah na o gndaring na kana, ana 1 ungat ka nhiya.他家裡的一切所用的東西都是向人要的,他自己連一個都沒有。
-
Kmnsdhiya ta bi ka ita o huya msa qnita su quri tnan ka dhiya?我們對他們很親切你覺得他們對我們怎樣?
-
Mnegigit bi mseusa ka seejiq o hiya ka empeepusu mseusa hici.一個堅持學習手工藝的人最後他會成為很專業的人。
-
Hmut mkhhbal kana ka dgiyaq ga namu pspahan hiya o klaun namu?你們蓋房子的那山遍地都龜裂你們知道嗎?
-
Knhbay ngalun na o nhiya kana ka hbay kngkingal mneudus babuy.他拿了很多肚皮幾乎把每一隻豬的肚皮都拿到。
-
Gmnhtul shmu smapuh ka hiya o ga kmhtulan shmu ka hiya uri da.他治療尿道阻塞他自己也尿道阻塞了。