Search

Sentences 13,108 found

• Tjynanay ta psluhay smapuh ka laqi su.

  我們讓你的孩子學習治療聲帶。
• Tgsai bi ka laqi su. Iya ngali balung.

  好好教育你的孩子，不要寵愛的把他當作蛋!
• Kkaguh na bkiluh ka huling o tngrngat.

  狗抓癩皮癢的時候會發出叫聲。
• Kacing o kguhan na urung ka bkiluh na.

  牛用牛角抓癢癬。
• Ma saw kaji ungat elug bnkuy su djima.

  你綁的竹子盤根錯節毫無頭緒。
• Mkaji ku smais smapan lukus ka sayang.

  我現在要把衣服交錯縫補。
• Mkmkakak ka wauwa o niqan ga na sluun.

  很想遊蕩的女孩子，她是有目的的。
• Empskkal ku lubuy mgay sunan ka payay.

  我會把白米一包一包的給你。
• Gmnkalu ku smbarig o ngalun dha balay.

  我專賣梳子，他們都很喜歡買。
• Iya klaani ka knalu niqan luqih tunux.

  不要用梳過頭瘡的梳子來梳頭髮。
• Taxa hiyi emptkarat ka laqi lupung mu.

  我朋友的孩子中有一位會是氣象家。
• Dmpkaraw dowras gmeelug ka qpahun dha.

  他們的工作是專門爬懸崖開路的人。
• Gmnkari Seejiq tmpusu smluhay ka hiya.

  他學過原住民語言。
• Dmptkari elug mqddgiyaq ka qpahun dha.

  他們的工作是專門沿著山開路的人。
• Kas msa hmnang slglug ka rnabaw qhuni.

  被搖動的樹葉會發出「kas」的聲音。
• Gkas mu lmglug djima pqduriq ka qbhni.

  我搖動桂竹發出「kas」的聲音把鳥趕走。
• Ini tduwa skatu sipa ka katu snalu na.

  他做的剷具不能用來剷秧苗。
• Mgkawa bawa nuduh snalu mu ka bawa su.

  你烤的麵包像我做的一樣膨鬆。
• Mnegkbrih bi hbaraw lupung ka tama mu.

  我父親很喜歡召很多朋友來。
• Mkmpkbuwax ku smka lubuy gisang sunan.

  我想請你為我剝半包袋的萊豆。
• Sknkbuwax na trabus ka kmbuwax beyluh.

  他剝豆跟剝花生一樣。
• Emptkdkat smmalu ribaw tdruy ka dhiya.

  他們是專做輪胎紋的。
• Ga kdut dhuq driq dowras hika elug mu.

  我的路直通山腳下的懸崖。
• Mgkeaguh mu kkeaguh na lupung ka hiya.

  他邀請朋友像我一樣。
• Wada ptgkealu mhuqil ka swayi mu snaw.

  我弟弟因去做遷居前的新居墾地而死。
• Sknkealu na lala samat ka mdngu samat.

  他把沒有獵物的新居墾地當作是很多獵物。
• Tkkealu kana do musa ku kmealu uri da.

  大家都去做遷居前的新居墾地時，我也跟著去做了。
• Ina, keebrhanay su ka baki su, pgealu.

  媳婦，別「nghah」抗議的語氣對你公公，很可憐。
• Mnegkeekan bi lutut na ka seejiq gaga.

  那人的家族很喜歡打架。
• Ga tmkeeku ptbalay lukus ga o bubu su?

  那個在燙平衣服的是你媽媽嗎？