Search

Sentences 27,384 found

• Paru ka laqi do mqquci nanak da.

  孩子長大時各自會上廁所了。
• Sqduha su midaw uqun laqi rbnaw.

  別煮乾飯給嬰孩吃。
• Mqqulah nami nanak ka ini biyaw.

  我們各自採收地瓜比較快。
• Ana hmuya o qulung bi ka iyah o!

  不管怎麼樣一定要來喔！
• Malu nuda su o iya pqquri naqih.

  你做好的事不要朝向做壞的事。
• Srabih ka kuyuh alang nami hiya.

  我們部落那裡的女性愛喋喋不休的多。
• Ma su ini gmrabuh ita nak Truku?

  你怎麼不找我們自己太魯閣族的當情人？
• Smrrabuh bi ka hbaraw laqi snaw.

  兒子多就需要多的情人。
• Reetay ta qmrak ka naqih seejiq.

  我們把壞人馬上抓起來。
• Tama kuyuh mu o Rakaw hangan na.

  我岳父的名叫Rakaw。
• Hangan bukung alang nami o Rasi.

  我們部落的領袖名叫Rasi。
• Ana knthuk sratuk duma ka babuy.

  有些豬，連公豬有大板油。
• Prwqanay su hlmadan ka risaw su.

  別讓你的兒子跟親戚的小姐交往。
• Emptrbnaw rnabaw qhuni ka rapit.

  飛鼠只吃嫩葉。
• Mrrrbu nami qmpah ka payay slaq.

  我們各自在破曉時去水田裡工作。
• Sknrbu na mkksa ka ska rabi uri.

  他把半夜當作是破曉一樣走一走。
• Rbuk pntasan o niqan bi brih na.

  苦讀的效果會有代價。
• Rduung hnyigan na kana ka qhuni.

  樹幹的形體都是渾圓的。
• Kana kuwi o wana quyu ka qrhqan.

  所有的爬蟲類只有蛇是會脫皮的。
• Trjganay ta sowki ka qhuni axir.

  我們用七里香樹來配置柴刀的握柄。
• Saw ring quwaq na ka wauwa gaga.

  那是愛笑的小姐。
• Sripuh sbkuy ka wahir nangal su.

  你採來用來綑綁的藤蔓，脆斷的很多。
• Gnriqu su seejiq o manu brih na?

  你恨別人有什麼好處？
• Qqriqu su seejiq o manu pusu na?

  你經常恨人是什麼原因？
• Tmriqu su seejiq o manu malu na?

  你恨別人有什麼好處？
• Gmrnaaw meudus ka mneudus bbuyu.

  野生動物選擇森林來生存。
• Grnabaw mu sibus ka uqun kacing.

  牛要吃的我要採甘蔗葉。
• Mgrnabaw supaw mtqaraw ka supar.

  梨樹像蘋果樹的葉子一樣會落葉。
• Ma saw rpla dqras su, mnarux su?

  你的臉色怎麼蒼白，有病嗎？
• Rqnanay su nanak ka samat rudan.

  父母的獵肉不要獨吞。