Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
566 results for “ubung”.
Sentences 566 found
-
Npstuq su qlubung rqnux binaw, naa khnu rawah ta!如果你讓水鹿弄斷套腳陷阱看看,我們會多麼的惋惜!
-
Ini hari pnegqlubung ka sayang da, asi usa mgsbu.現在不太會設套腳陷阱了,就去尋找獵物射獵。
-
Tgqlubung bi kumay ga o mtbhring bi mangal kumay.那在設熊的套腳陷阱,是對熊很有獵能的人。
-
Sqsiya ka dxgal o embeubung mdakil kana ka hmnru.水份多的土地植物長的很茂盛。
-
Gnramas mu tuqir qmlubung ptjiyal ka 2 mirit nii.這二隻山羊是我在窄徑標示記號設置套腳陷阱捕到的。
-
Dmrhrih qmlubung ga o ini angal ana kingal samat.那些馬虎設套腳陷阱的人,連一隻獵物都捕不到。
-
Rbqanay ta dgiyaq pqlubung rqnux ka laqi ta snaw.讓我們的兒子往山的背面設置水鹿的套腳陷阱。
-
Rragi isu ka qlubung mirit quri ribaq dgiyaq hug?在山的背面的山羊套腳陷阱,你去巡視好嗎?
-
Qhuni sqriun mu ubung o mkmrqraq ku pida mtqaraw.我要趁落葉時砍倒樹,拿來雕製織布箱。
-
Gmnhkawas nami pxal musa qmlubung ka qrunang nami.我們每一年一次去我們的獵場放陷阱。
-
Emptkiyig nami dowras sipaw gaga qmlubung ka yami.我們要在那對面懸崖的相鄰放置套腳陷阱。
-
Tnpsgeaguh qmlubung ga o pnsramal na bowyak tmlxi.他趕著去設置陷阱,是為了出筍期間來獵吃筍的山豬。
-
Tmnqhdu ku qmlubung 150 qrunang mu ka bitaq shiga.我到昨天在我的獵場設置完一百五十個套腳陷阱。
-
Mgqlubung mu bbaraw alu na ka qlubung seejiq kiya.那個人的套腳陷阱,他的彈桿線長度跟我一樣。
-
Msnqlubung namu mrearih o ungat aangal namu samat.你們為了設置套腳陷阱而互相嘔氣的話,你們不會獵到獵物。
-
Qnqlubung dha quri truma hi o ungat saan mumal da.他們在下方設的套腳陷阱多得不能再加了。
-
Gqshuran bi mruyang mkan ka mirit tnjiyal qlubung.被套腳陷阱獵到的山羊,很容易被黃鼠狼吃內臟。
-
Smramas bi ptuqir ka bowyak mkla bi qmita qlubung.很會看套腳陷阱的山豬走很多不明顯的路徑。
-
Mnsrhiq mtaqi ka laqi o wada mu endwaan mubung da.睡覺時暴露了身體的孩子,我幫他蓋好了。
-
Geangu mu psramal mgay o ga mu sbarah smquri ubung.我要給弟媳的織布機我重新削製。
-
Kana bbubung ga o bubung tluan matas ni tluan uqan.那些覆蓋物是來覆蓋書桌和飯桌的。
-
Mnegbubung bi brayaw pnhdagan masu ka Truku seuxal.以前太魯閣人喜歡用菇婆芋來覆蓋所曬的小米。
-
Hyaani powsa qmlubung ka laqi su tmbhring bi samat.你的孩子很有獵靈讓他往那邊去放陷阱。
-
Msnhili nami hlian ku wada muda smeeliq qlubung na.我們為了他誣賴我破壞他陷阱而發生爭執。
-
Tnhuriq pnhdagan payay ga o ini na sklai mubung da.那個曬穀子淋濕的主人來不及覆蓋。
-
Musa su sgkngkingal bi samat qmlubung o maangal su?你跟著去獵物很少的山放置陷阱你會捕到嗎?
-
Pptkowri na tjiyal qlubung ka samat o bitaq mhuqil.被陷阱捕到的獵物掙扎到死。
-
Ttlqlaq dha qmlubung rqnux o ki brihan dha tnguraw.他們經常在間隙設置捕水鹿的陷阱,賺得鹿茸利益。
-
Rqnux tnjiyal qlubung o smpsru bi kika hana mhuqil.套腳陷阱捕捉到的水鹿需要打多次才會死。
-
Qmnangaw su qaqay mu o mqangaw qlubung su ka samat.你跨過了我的腳,獵物也會跨過你的套腳陷阱。