Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
381 results for “quwaq”.
Sentences 381 found
-
Spiyut kuna quwaq lmhlih ka wauwa ki ga, hici do kika nnaku da.那個抿著嘴巴嘲笑我的小姐,後來是我的了。
-
Tmnqaqa ku quwaq smquri asu stglian mu qsiya o kingal mu jiyax.我雕製了大口積水槽,花了一天的時間。
-
Kkrbu su ka psbiyax hiya mkksa o dai misu squwaq, supu ta musa.要是你想早一點去健走的話,我會叫你,我們一起去。
-
Hapung nii o gnhalus mu smrus quwaq mnarux brah, iya bi jiyi ha.這個毛巾是我擦過肺病患者的口水,絕對不要使用。
-
Ini pneghghug mkan waray quwaq na dqras wauwa msiqa ka risaw su.你兒子害羞的不敢當著女孩子的面前吃麵。
-
Plluan na quwaq ayug phiyug ka sapah na do wada seapa rngsux da.他把房子隨意蓋在山谷口時就被洪水沖走了。
-
Qmqung mkan lumak ka baki mu o ‘qpu, qpu’ msa qtaan ka quwaq na.我祖父抽菸時,看到他口部「qpu, qpu」的吸吮狀。
-
Tmnkumul quwaq rudan mhulis ka laqi ga o gmaalu rdanan sayang da.那噘著嘴譏笑父母的孩子,現在很愛父母了。
-
Knmumul na rmram mkan ka baki mu o mdka quwaq kacing kmnru mskan.我祖父含在嘴裡咀嚼東西的樣子就像牛反芻一樣。
-
Nasi niqan ka paru qnqihan kuxul o ida ta empangih quwaq lmingis.如果有很難過的事,我們一定會扁嘴大哭。
-
Mmeax ku msaang dhyaan do asi lu tppax ungat qwquwaq ka lqlaqi da.我正當要喝令罵他們時孩子們就無聲了。
-
Nkumul su quwaq binaw tmayan lupung ga, ki nusa na ka lupung do o!如果朋友來訪時,你對他噘著嘴看看,他就會立刻回去!
-
Tgmumul bi qsiya gmhuriq quwaq na ga o ga daan mnarux mdngu quwaq.含著水濕潤嘴巴的那個人得了口乾症。
-
Manu pusu na spha dha hmuk quwaq ka kacing o mduuy kacing ka mkla.牛什麼原因要戴上口罩,養牛的人才會知道。
-
Gmnquwaq ku ubung smquri ka yaku, spsquri mu lqian ka ruwan na da.我只雕製織布箱的口,裡面的我叫孩子來雕製。
-
Peamih quwaq lmhlih knan msa ku o kla ida na knlgan hi ka quwaq na.我以為他歪著嘴是要欺負我,原來他天生就是那樣。
-
Spmsnulug na laqi lupung na ka tama elug quwaq briqax eusa Bsuring.父親讓他孩子在往秀林的十字路口巧遇他的朋友。
-
Sknruba mu qmita ka quwaq tama mu o kla buwa masaq ga kgsan ngudus.我以為我父親在口吐白沫,原來是刮鬍子的泡沫。
-
Dpangih quwaq ga empglingis ga o sai tgkla hug? Manu ka lngisan dha.你去了解一下那些扁嘴要哭的人好嗎?他們在哭什麼?
-
Embbruwa emprngaw ka seejiq o gmlux sun do o ‘pax’ ungat qwquwaq da.人在吵鬧交談時叫他們安靜,就「pax」這樣住口了。
-
Mkan rudux ka rhu o nanak qmpurus ka kukuh na ni qmiyut ka quwaq na.遊隼抓雞來吃時,一面用爪子抓傷另一面用嘴啄著。
-
Kmneamih kmnbiyax quwaq na mlingis ka laqi ga o mreurat kana waru na.那硬歪著嘴哭的孩子,頸部的筋肉都暴出了。
-
Tpngihi quwaq plingis binaw laqi ga ni, qtaay ta quwaq na saw pangih.讓那孩子扁嘴哭看看,我們來看他扁嘴的樣子。
-
Ana mnrrawa ka laqi, qulung mu squs msaang do tppax ungat qwquwaq da.孩子們不管怎麼吵,只要我發出「qus」的怒氣聲時,都立刻不出聲了。
-
Mnegsquwaq bi tgsaan ruwan ka laqi matas o saan phiyug ngangut mtgsa.學生在教室吵鬧時,被老師叫到外面罰站。
-
Nrngring su mhulis brah tama binaw isu nii ni, paqun suna quwaq do o!如果你在父親面前咧嘴大笑看看,他會打你嘴巴喔!
-
Ppkray mu dxgal psakur rbagan ka kacing mu knthuk o msbruba quwaq wah!夏天我用公牛犁硬的土地時,口出泡沫餒!
-
Gmnruba ku smrus quwaq laqi mu o lala bi lblak ssrus ka wada mu jiyan.我為孩子擦口吐的白沫用了很多衛生紙。
-
Ga ptgqusaw bgu sqmu sqama quwaq nimah na mtalux ka laqi swayi mu snaw.我弟弟的小孩因喝燙的玉米上層膜,嘴巴被燙傷。