Search

Sentences 665 found

• Ddugun mu quri smmalu tdruy ka tgswayi laqi mu.

  我要鼓勵我最小的兒子作修車的工作。
• Tmnkakang ku tutu nmahan tmquri lubuy ka shiga.

  昨天我把喝過的空罐子裝在袋子裡。
• Quri seejiq kiya o kmkliyus ku bi msaang hyaan.

  對那個人我很想怒罵他。
• Mneglbay bi peetuxun quri naqih ka duma seejiq.

  有些人軟弱的容易被誘惑做壞事。
• Kmpliyus su dgiyaq quri inu ka hngkawas sayang?

  今年你想去哪一座山狩獵？
• Mtgliyus quri msblaiq dxgal ka bowyak ni rqnux.

  在平緩的地帶山豬和水鹿的足跡很明顯的看出。
• Lysanay su quri qrunang seejiq ka laqi su snaw.

  別讓你的男孩到別人的獵場狩獵。
• Mkmluhay su quri ppatas o knbiyax, jyagay misu.

  你想要習慣讀書的話，加油，我幫你。
• Prian na tminun ka ubung snquri mu o hmnang ba.

  她用我雕製織浮織的織布箱，聲音很響亮。
• Mnegnrhrah bi quri huway tmayan sapah ka Truku.

  太魯閣族是很好客的族群。
• Tgpika quri narat qaqay ga o hnici beeba bqlit.

  右腳跛腳的是得膝蓋蜂窩性組織炎的後遺症。
• Mnegqatak bi cinun knmalu ssquri na ka baki mu.

  我祖父雕製理經架上的V型柱樣子很像。
• Gaya Truku o spquri ryaxan hidaw ka brah bqrus.

  太魯閣族的習俗是讓屍體的面朝向西邊。
• Gmrana su pksaang rudan o aji malu quri rdanan.

  你使父母更加生氣的話，對父母不是好的事。
• Tgrbuk bi smquri duhung ga o ki kuxul na qmpah.

  那辛苦雕製木臼的人，這是他喜歡的工作。
• Rqii smquri binaw sru ga, ungat seejiq mduuy o!

  木杵雕彎看看，沒有人會用喔！
• Ryaxay ta quri niqan daan ka dgiyaq sipaw gaga.

  那對面的山我們從可以走的地方下來。
• Mnegrngaw bi quri ttpusu laqi snaw ka rudan mu.

  我的父母常訴說有關男孩子建立自己產業的事。
• Duma kuyuh mshjil o mnegrqsug bi quri saw hiyi.

  有些懷孕婦女對肉很有食慾。
• Pnscicis huda ka seejiq o mkla bi quri knskiyan.

  曾被雪「cis」淋到的人知道有關冷的程度。
• Spdrumut na quri mnegslagu lnglungan ka laqi na.

  他認真教導孩子行正義。
• Tthiya na o ida ungat mtdgras quri tnan hini da.

  他在那裡都沒有跟我們這裡的人露面。
• Asi khiyu quri baraw miying seedalan na ka wili.

  水蛭升起身體尋找宿主寄身。
• Gmhunat ta maduk o paarana ta samat quri tgdaya.

  我們往南邊打獵物為了使北方獵物繁殖。
• Nlngug su quri pais ka puniq, ma su spquri knan?

  槍應該是朝向敵人的，你為什麼朝向我？
• Tnluus risaw ka rudan o slhbun bi quri lqian na.

  熟男的父母關心孩子的婚姻。
• MsQowring o mnda mniq Taywang quri hunat sbiyaw.

  荷蘭人曾經居住過台灣南部。
• Nhrahun mu tmgsa quri mseusa baga na ka laqi mu.

  我要敎我孩子的手靈活地做手工藝。
• Ptsani patas isu ka quri knkla kndsan Truku hug?

  你把太魯閣族的文化編輯成書好嗎？
• Kmpunu quri maanaqih ka laqi o naqih bi rngagan.

  想要迷上壞行為的孩子很不容易說服。