Search

Sentences 438 found

• Embngbing saang ka tama mu o msnranaq tahut huya sqama sapah.

  我父親發出暴怒，是為了起火的火焰差一點使房屋失火。
• Ttrawah na dangi wada taalax hyaan ka risaw ki o huya usa da.

  捨不得與未婚妻分手的那個男子，差一點自殺了。
• Spruwaq su mgay hyaan ka kana tutu hlama do mhuya ka duma da!

  你要把所有的竹筒飯七成給他時，其他的人怎麼辦？
• Tteamih na tmgeeru quwaq mu snliqan utux o huya psrui tama mu.

  他經常嘲笑我嘴巴殘缺，差一點被我爸爸打。
• Kmnsdhiya ta bi ka ita o huya msa qnita su quri tnan ka dhiya?

  我們對他們很親切你覺得他們對我們怎樣?
• Sknegarang mu mkraaw ka qowrux yayung o huya ku bi qluli da.

  我把急流當作寬闊的河水差一點被沖走。
• Saw aji qqguquh daan qsiya ka qmpahan o naa huya sun ka malu?

  不曉得如何是好，使田地被水沖過後不留下坑洞?
• Hhuyay ta mhulis msa nami o asi lu bowng mnarux ka laqi mu da.

  我們說讓我們一起發出「hahuy」地笑著，我孩子突然病倒了。
• Keerici bi nkan na erear qsurux ka sawbaw bi ki o huya usa da.

  那沒有出息的人吃魚鰓差一點中毒而死。
• Mkmneyras su saang hyaan o nhuya mneyras saang ka hiya uri da.

  你想對他發怒時，他也對你發怒。
• Spdaus su txaun ka tunun lukus o nhuya mqneuqu pndowsan na da!

  你要織衣服的線請別人來紡紗時，萬一他紡紗錯了呢！
• Npskray su mhapuy ka uqun rudan binaw, huya dha sun mkan kida?

  老人要吃的飯你煮成乾看看，看他們怎麼吃呢？
• Spqiyut su phuqil huling su ka babuy dha o huya su sun pririh?

  你讓你的狗咬死別人豬，你要怎麼賠?
• Trrkbuh nhuyas mshjil kana ka 5 ina nirih mu qbsuran kuyuh da.

  我堂姊的五個媳婦都在大腹便便得懷孕。
• Emprnaw ku wauwa gaga, “rabuh ta hug?” sun mu o sita huya msa?

  我要對那小姐開玩笑說：「我們做情人好嗎？」看她怎麼回應？
• Iya psnrqling pusu qsiya su msaang, huya su sun ka skradan da!

  不要為了水源出的水細小而生氣，乾旱了你有什麼辦法呢？
• “Iya plug seejiq pida ga mhhuya, skeetung dowriq” msa ka rudan.

  老人家說：「不要看別人正在做愛，會眼瞎喔！」
• Msnqhnga ku laqi mu huya rmux tahut do sbtan mu qaraw djima da.

  我為了孩子頑皮差一點衝入火堆，我用竹枝打他了。
• Mnegqlahang nanak ana manu euda ka seejiq o ini nanak huya uri.

  任何行事自我小心的人，也不會出事情。
• Msnringat nami kusa ini qita baka rmingat do huya ku tbsqur da.

  我們為了債物他掠奪不盡而起爭執時，我差點上吊。
• Nkbkal bi hki saw ki knmalu ka ga su niqan ga ni, sita su mhuya?

  你那麼好的妻子過逝看看，看你怎麼辦?
• Isu snaw ga, enduuy su ka mnhungul da, miyah ka pais o mhuya su?

  你以一個男人應該拿利器，敵人來了你該怎麼辦?
• Mha ku pgqi tmaan mu ka aga, ini ku kla huya sun gmqi ka yaku.

  我要去請教我爸爸如何插箭鏃，因為我不會製作。
• Huya ku ptgkleyng hnlitan nbuan ku btunux tunux mhuqil ka shiga.

  我昨天因被石頭打到頭部「kleyng」的陣痛差一點死。
• Mmkurih ku bi kadu rudux o qmita ku quyu mtnrikit huya mu qgupi.

  正當我要扒開雞窩時，我看到蛇盤據在那邊，我差一點用手托住。
• Sknkwaya mu kwiwing kmwaya ka wahir do huya ku tucing dowras da.

  我把蔓藤當作鞦韆一樣盪時，我差一點墜崖了。
• Mslangu lala dara nngalan na luqih ka seejiq kiya o huya usa da.

  那個人因受傷流了一灘血差點死掉。
• Knlatat na ngangut ka laqi mskraji bi ga o bitaq huya bui tdruy.

  那很頑皮的孩子喜歡外出得差一點被汽車撞了。
• Gmnpaah ku klbus lmaung tntakan ka shiga o huya tgaluk bbuyu da.

  昨天我從墾地的下方起焚燒，差一點延燒到草叢了。
• Iya psnpshuriq ruru quyux bgihur paru msluluy, ini huya ka ruru.

  不要爲了鴨子被颱風雨淋溼而爭吵，鴨子沒有問題。