Search

Sentences 567 found

• Manu sun namu haya tmkealu, ma namu saw qrhqun?

  為什麼你們要去做遷居前的新居墾地，你們會長壽嗎？
• Mtgkhaya hbal empssunu ka dgiyaq daya sapah mu.

  我家上面的山已經露出這樣的裂縫就要坍方了。
• Tnklabi smapuh dowriq ga o ki pusu snlhayan na.

  掀開眼皮治療眼睛的那個人是他主修的。
• Manu sun su haya tmklbus qmpahan mu paah shiga?

  你是什麼原因從昨天開始走我田地的下端呢？
• Tlhayan na mkan ka sinaw do smeeliq hiyi na da.

  常習慣喝酒就傷了身體。
• Manu sun su haya tmlutut smpug hangan mhuya su?

  你為什麼只點親戚的名字，你要做什麼？
• Manu sun namu haya tmqcinuh lmukas, hyaun namu?

  你們怎麼鋸楠樹木板，要做什麼？
• Manu sun su haya tmqpurus mkan seejiq, baka da!

  你怎麼這樣抓傷攻擊別人，夠了！
• Musa ku sgrahul dha hiya o lala bi snlhayan mu.

  我參與他們的聚會學了很多。
• Manu sun su haya tmrait tmikan hlama, hyaun su?

  你怎麼快速搗糯米糕，你要做什麼？
• Manu sun su haya tmrangi uqun hiya, ima meekan?

  你為什麼要預留食物，誰要吃？
• Manu sun su haya tmrnabaw brayaw, labu su manu?

  你怎麼在採姑婆芋葉，是要包什麼？
• Rkalay ta haya ka btunux ga qmaya elug baki su.

  我們幫你祖父挪開阻礙他路的石頭。
• Pnrxrax murung bowyak ka dxgal mu, aji mnshaya.

  我的田地被山豬挖翻而造成滿是石頭，本來不是這樣的。
• Jiyax su tmgdurug isu na, khaya qpahun nii ga!

  工作那樣多你還在閒著!
• Ggyani haya ka kjiwan na binaw, kaway suna ha.

  你把手提袋弄破看看，看他怎麼對付你。
• Khaya ka tbihi pnsgus su knan o hyaun su kana?

  你託我剉絲那麼多的蘿蔔你要做什麼?
• Hhnu mu qmuyux ka bubung ga o iya ku haya ngali.

  我用來......下雨的那個傘不要拿走。
• Manu sun namu haya tmkeeki dmmhaw babuy gndraan?

  你們為什麼要觀看殺了在抽搐的豬？
• Mnegkiya bi kari na ana aji haya ka seejiq kiya.

  那個人很喜歡把雖然不對的說成是對的。
• Manu sun su haya saw kracih mmkay, knhuway hari.

  你為什麼那麼急忙的做家事，慢一點。
• Manu sun namu haya tmlamu kakang pngusul, hyaun?

  你們怎麼在撿拾蝸牛殼，要做什麼？
• Kmlaanay ta haya smmalu ka tdruy kacing baki su.

  你爺爺的牛車，我們來幫他修好。
• Gmnmiri ku ptgsa buan mu o aji msleexan slhayan.

  我請教母親學浮織時，真的很難學會。
• Pytanay ta haya ka lungaw gumu baki su kha gaga.

  你祖父那麼多的保特瓶，我們來幫他壓扁。
• Pkreanay ta haya smmalu ka srakaw tqian baki su.

  我們再一次幫你祖父做床。
• Pdlanay saku haya smbu btunux ka tmulit buji mu.

  你不要把我的箭鏃射石頭而弄斷。
• Manu sun su haya tmqqcilus qmpah, hmaan su manu?

  你怎麼專在溼地耕作，你要種什麼？
• Manu sun namu haya tmrbu keeman, mha namu hmuya?

  你們怎麼這樣夜行，你們要去做什麼？
• Manu sun su haya mtrisaw ana rudan, ga su hmuya?

  你怎麼這樣！老了還裝年輕未婚男子的樣子，你在幹什麼？