Search

Sentences 1,285 found

• Sayang o asi kdgsay nanak ka slhayi han.

  現在單單學理線就好了。
• Emptdngdang ka qpahun mu paah sayang da.

  現在我的工作是燒開水。
• Mgarang ku pnhidaw mu payay ka sayang.

  現在我要耙開日曬的穀物。
• Aji bi kmneguraw o maaguraw sayang da.

  原來願意去的人現在變得不願意去了。
• Gmhawan ku dmuuy tdruy smudal ka sayang.

  我現在依然珍惜地使用舊車。
• Mhghug ku waray cinun bubu mu ka sayang.

  今天我要捲媽媽要織布的線。
• Emphiru ku tutu ayang ka miyah sapah su.

  我要用煤油燈的光來你家。
• Empthiru tutu samaw ka qpahun mu sayang.

  我現在的工作是製造手電筒。
• Tmnhlak nami lblak ayang smmalu ka yami.

  我們是專做油紙。
• Emphluyuq ku lmpax dudux yayu ka sayang.

  我現在要磨尖小刀。
• Empkhnuk brigan paah sayang ka ayang da.

  汽油現在開始會很便宜了。
• Nhrahu taan ka phpah o mkrung sayang da.

  原來U+9C9C艷的花朵現在枯萎了。
• Hmrapas nami rmgrig ni muuyas ka sayang.

  現在我們來表演唱歌和跳舞。
• Tmnhtul ku tmqpuji birat laqi ka sayang.

  我現在忙著挖孩子的耳屎。
• Wada phuling bbuyu ka alang hini sayang.

  今天這個部落讓狗去追趕獵物。
• Mneidas ka shiga o mrulung ka sayang da.

  昨天是月光皎潔今夜是烏雲密佈。
• Mkmkjiyax ku dmatan bgu rudux ka sayang.

  今天我想吃配雞湯的中餐。
• Nii ku tmpkjiyax smmalu sapah ka sayang.

  我現在在給蓋房子的人吃中餐。
• Mha ku sgkrung rmutug bngbang ayang uri.

  我也要跟著去「krung, krung」滾動油桶。
• Emkupu paah sayang ka pajiq qurug mu da.

  我的高麗菜從現在要包了。
• Emptkurut ku pbiyi mu qmpahan ka sayang.

  今天我要去採檜木皮蓋工寮。
• Knkurut na pbiyi o ini ksburaw sgsayang.

  他蓋的檜木皮工寮不容易腐爛。
• Mnegkuyuh bi dngdang rudux ka sayang da.

  現在常常用開水拔雞毛了。
• Saw skkwiwing kana ka laqi matas sayang.

  現在的學生都喜歡盪鞦韆。
• Gmnslabang nami gmeelug ka bitaq sayang.

  一直到現在，我們在拓寬道路。
• Emptlblak ku smluhay paah sayang uri da.

  我現在也要開始學習製造紙。
• Dmptlhbun srakaw smksik ka dhiya sayang.

  他們現在只掃床底。
• Ptungan ta ka ayang o ‘lowp’ msa hmnang.

  點燃汽油時會發出「lowp」的聲音。
• Alang namu o ga namu ppgu uri sayang ga?

  你們部落現在也在種紅藜嗎？
• Truku sayang do ini plaq smiyus utux da!

  現代的太魯閣族人不會獻祭品了！