Search

Sentences 902 found

• Mnlih qsurux shiga ka dhiya o lala nangal dha.

  他們昨天曾築堰堵水撈魚撈的很多。
• Nii ku tmggukut yahun mangal lupung mu paru.

  我在做鍋墊因我親家要來拿。
• Hdhkaw ta pngpung hdhkan hi ka mangal ta pais.

  我們要在山峰上馘首凱旋歡呼。
• Jiyax su thhdur musa bbuyu o maangal su samat?

  你一直猶豫不決去打獵那你會獵到嗎?
• Ga tmhrgu samat lala nangal dha ka alang hiya.

  那個部落的人忙著溜運很多他們獵到的獵物。
• Tmnkahat ku walu smli o ini dha pyyahi mangal.

  我採集的蜜蜂窩，他們一點不留就拿走了。
• Mgkeangal sapuh qnapang brah ka qnapang bukuy.

  貼在背部的藥膏像貼在胸前一樣。
• Mkklabi nami nak mangal cihung dowriq ka yami.

  我們各自掀開眼皮取眼中的異物。
• Smumul mu sntama baga mangal ka cihung dowriq.

  我用含過的拇指來清眼睛裡的小粒物。
• Pgpiyut su liwang rudux rdanan o meangal huwa?

  你送了骨瘦如柴的鷄給父母，他們會接受嗎？
• Mkmplealu ku pha pila, sita mangal ka laqi mu.

  我想把錢放在明顯處，看看我的孩子會不會拿。
• Gmqatuk su mangal gnqbubur laqi su o aji malu.

  你獨占你女兒的聘金不是好事。
• Qmqgapi ku sneunux maangal ku utux hnyigan mu.

  我想把我的頭髮弄髮辮來照相。
• Tqprasan mangal btunux ka dgiyaq o ida mssunu.

  開採了安山岩的山嶺一定會坍方。
• Nii ku gmqpuji mangal shikuy hmaun mu ka yaku.

  我在取絲瓜籽，我要拿來種。
• Mangal su rangi knan, ma wana yaku skgulan su!

  你怎麼只使喚我，你瞧不起我嗎？
• Tgrusaw qmpah ka seejiq o lala nangal dha uri.

  那埋頭耕作的人，他們也會豐收。
• Mkmpeanan ku smquri 3 ka ubung yahun su mangal.

  你要來拿的織布機我想多削3個。
• Pnbhring na knan o gnbngci ku mangal bowyak da.

  他傳給我打獵的靈氣使我獵到巨大的山豬。
• Gwayani musa mangal qwarux dgiyaq ka baki su.

  替你祖父到山上拿做緯線的籐條。
• Mqsuqi ka ggihu na mangal do ini tuku sgun da.

  他因為多拿所以不夠分了。
• Sowki kamit nii o ghagat mu mangal qapal blbul.

  這鐮刀是用來切一串一串的香蕉。
• Mneghdhik bi mqaras mnangal pais ka snaw Truku.

  太魯閣族男人馘首後很喜歡凱旋歡呼。
• Qmnhuriq qmita gihung mirit nangal mu ka dhiya.

  他們把我捕獲的看作是小公羊。
• Hiya ka kmnbkak mangal pila mu tnegimax sdsudu.

  是他摸黑拿了我混在垃圾裡的錢。
• Kdutan dha bi skribut ka btunux ga o angal hug?

  把那常常使別人「kdut」絆腳的石頭拿走好嗎？
• Pria su ka isu laqi snaw, skeini angal samat o!

  你身為男孩子的不要織浮織，會獵不到獵物喔！
• Iya psnpasir empgeeluk, nii nnaku, yahi mangal.

  不要為了鑿子互相爭搶，我這裡有，來拿。
• Ima wada mangal ka qsurux pnpha mu sduman gaga?

  我放在置物架那裏的魚被誰拿走了？
• Ttqluli nami mangal seejiq o ki qpahan nami da.

  我們經常搭救溺水的人，就成為我們的職業了。