Search

Sentences 12,629 found

• Dmayak su seejiq o jiyapun su dha uri.

  你干涉別人他們也會干涉你的。
• Pndwian laqi namu o iya jypani sjiqun.

  你們孩子所犯的禁忌不要連累到別人。
• Nasi ini sgdgiyal do kani angal snadu.

  如果沒有贏就不能拿獎賞。
• Ax ka isu da, ma su smddgiyal bi kari.

  你閉嘴，你為什麼一定要贏呢。
• Sgdgiyaq keedsan dha ka mneudus bbuyu.

  山裏的生物依山而活。
• Sdgrlanay su smmalu ka srakaw dngiyah.

  別把青少年床舖做成很窄。
• Niqan ka nnita do iya ta sgendhiya da.

  我們有了就別向他們要了。
• Iya dngqani muhing su ka ga dha tqian.

  你不要在他們睡覺的房間打鼾睡覺。
• Dmpdudug drumut qqeepah ka dhiya gaga.

  他們是鼓勵認真工作的人。
• Gneegan dmptdudul alang kana ka dhiya.

  他們都是部落選的領導人。
• Dmaa namu ka miyah, kana namu ka iyah.

  不要只一些人來，大家都來。
• Drunaw mu saman ka maah smntuku jiyax.

  我明天會傳話給要來還工的人。
• Miyah tmdxgal tnpusu ka seejiq mniyah.

  外來的人來侵佔原住民的土地。
• Sdxalaw ta prrawa ka laqi kkbiyax dha.

  讓孩子玩一身土可使身體健壯。
• Teegaw kana o asi nealu pbgay ka hiya.

  每個人都在作酒麴只有他等別人給。
• Ga mgul qhuni bukuy sapah mu ka bgiya.

  虎頭蜂在我家後院築窩。
• Ini biyaw kkeelih na ka pusu qsiya mu.

  我的水源地很快就減退。
• Iya glgani haya, mluhay bi sgeelug da.

  不要給他開路，他習慣依賴他人開路。
• Saw skeemu ka laqi mu, ki deejiyax na.

  我的孩子老是愛吃糖果，他天天就是這樣子。
• Ini ku saw hiya jiyax tmeesur ka yaku.

  我不像他常常勃起。
• Pnegaing mu psthiyaq mhuma ka djima.

  我把桂竹疏開來種。
• Wada ptgaliq ttgaliq na ka snaw kiya.

  那個男子因為殺人而被殺死。
• Asi kgasig hyaan, ma su jiyax msiqa.

  你就在他身邊，怎麼還在不好意思。
• Iya psgasig tluung spjian bi seejiq.

  不要和頑固的人在一起。
• Sknegaus mu qmita ka tnucing bsiyaw.

  我將被搗碎的月桃樹看成為剮麻後的餘皮。
• Dmgayaw gmeelug tlaman tdruy ka dhiya.

  他們是拓寬車道的人。
• Giyagay ta gmeelug ka tlaman tduruy.

  我們拓寬車子行的路。
• Sgbiyuk ka dgiyaq ta o malu bi taan.

  我們的山嶺都是峽谷很好看。
• Miyah sggbiyuk dmmhaw ka kana seejiq.

  很多的人為了欣賞峽谷而來。
• Iya gdmaani quri kkeudus ka laqi ha.

  不要讓孩子慢吞吞忽視生存之道。