Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
45,425 results for “ka”.
Sentences 45,425 found
-
Grabang mu smadu mgay mnapa lala ka 5 kbkuy pila nii.這五百元我要多給東西揹多的人。
-
Nrabuh ta na bi ka risaw ga hki msa ku smkuxul hyaan.期望那個男子把我當作情人那該多好,我這樣暗戀他。
-
Knrabung sapah na o bitaq wada tbarah ka qowlit utux.他房子潮濕有霉味得直到家鼠搬走。
-
Emptradax ku qhuni kmrut erut sapah ka paah saman da.我明天開始要鋸巨木做房屋的柱子。
-
Nkradax bi qulit ka rucing ga ta qtaan ga hki msa ku.我看到的那漂流木,希望是檜木的巨木。
-
Mkrradus ku bhngil lmaung o yahan mkan bsuring samat.我沿著乾易脆的芒草點火燃燒,使野獸來吃芒草新芽。
-
Nradus kndngu ka sudu lowman ta o asi pnqbulit sqama.我們把乾易脆的垃圾燒起來時立刻燒成灰了。
-
Trdsanay ta qaraw djima psrajing na mtahu ka baki su.我們幫你祖父取他點火用的乾易脆的桂竹枝。
-
Iya psnragak quyux msaang, ini kla kseengan ka karat.不要為了下對流雨而生氣,天氣不懂得被罵。
-
Ttragak na smbu samat ka lupung mu o ini lu qmlubung.我朋友經常射中逃跑中的獵物,就不放套腳陷阱了。
-
Pnragu lmaung tntakan o mdka klaway wada skaya baraw.焚燒新墾地產生的黑灰燼像蝴蝶一樣飄到天空。
-
Mnrahul nami emprngaw ka euda psdka pstalang buji da.有關射箭比賽的事我們已經召開過會議了。
-
Grhlanay su pseupu dmeimah sinaw ka laqi su ga matas.不要讓你在學的孩子跟一群喝酒的人在一起。
-
Snaw Truku o srait dha smbu patus ka msaang bi kumay.太魯閣族的男士,他們用獵槍快速地獵射兇猛的熊。
-
Wada ptgrajing buan pais mhuqil ka kingal mrata nami.我們一個士兵因挑釁敵人被射死。
-
Trrajing mrrawa buan dha kana ka 7 tatat huling gaga.那七隻狗仔在一起玩耍挑釁母狗。
-
Tgraka bi lupung na wauwa ga o ga slhbun rrihun taxa.那監視他女朋友的是擔心被別人佔有。
-
Trkagan ubal na ka huling mu o rakaw sun mu tmngahan.我狗身上的毛有斑紋我稱牠為花狗。
-
Dmrakaw ini uda sapah mu ka dhiya ga o meisug huling.那些越過我家門不進的人是怕狗。
-
Mnegrakaw bi qlubung ka samat o niqan nuda sapah dha.獵物常常越過套腳陷阱是因為他們家有觸犯禁忌。
-
Manu srakaw su ini uda sapah mu, manu naqih mu sunan?你越過我家門不進來是什麼原因?我對你有什麼不好嗎?
-
Bsiyaq ka pnlahan nami do asi kramang kana hiyi nami.我們烤火很久時,我們的身上滿是火激紅斑。
-
Aji su kkramus ka hiyi su muda bbuyu o qlahang nanak.避免你經過草叢時全身被刮傷,自己要小心。
-
Kmkrana ku smmalu sapah niqan laqi mu ka paah sayang.從現在起,我想增建我的房屋孩子要住。
-
Knrana knsrabang empklawa sayang o sgkhaya ka qrapan.現在越來越多的貪污官員,有很多人被抓。
-
Dmrangay malu qtaan dgiyaq ka aji qmnita dgiyaq gaga.那些沒看過山的人,喜歡觀賞好看的山。
-
Mgrangay rungay ga mhrapas dowras tama mu ka baki su.你的爺爺像我父親一樣觀賞在懸崖上玩耍的猴子。
-
Mkmrangay su kuwi pngrah o asi ka keeman, kika niqan.你想要欣賞螢火蟲的話,必須在晚上才會出現。
-
Wada ptgrapit mtakur dowras mhuqil ka baki lupung mu.我朋友的祖父因捕飛鼠掉落山崖而死。
-
Tgraraq bi msaang qmita seejiq ka rudux o rudux kawa.看到人會氣得大聲喊叫的雞是火雞。