Search

Sentences 3,887 found

• Qpxani pkliwang ini tbgi binaw huling ga, musa rmigaw sapah dha da!

  不餵養狗而骨瘦如柴看看，牠會到別人家遊蕩喔！
• Tppaut hwinuk kana o wana yaku ka embukuy hwinuk quluh aapa mshjil.

  腰都向內彎挺直，只有我彎著腰辛苦的揹重物。
• Kngkingal ensaan mu tghuy sapah lupung mu o ida pgpayay dhquy knan.

  我到每一個朋友的家，都一定送我糯米稻。
• Hmut sgpeapa kari taxa saw qapah ungat elug kari na ka seejiq kiya.

  那個人沒有主見隨便跟著附和別人。
• Wada sgpgriq asu skaya meapa seejiq smluhay ka kingal laqi mu snaw.

  我的一個兒子去練習開客機。
• Tppksiyuk tdruy qapi kana do pksiyuk ku tdruy mapa qngqaya ka yaku.

  都在出租轎車時，我就出租貨車了。
• Mkkpnru nami nak kngkingal ruwan sapah ka knmalu nuda rudan sbiyaw.

  我們各個家庭各自敘述祖先的好行為。
• Gmnpririh ku kusa bnrigan sapah ka bitaq sayang o wada mu qduun da.

  我還房貸的事到現在，我還完了。
• Gisu ku tmppruq lubuy buwax smapang ka yaku, tqrian mu buwax saman.

  我在縫補米袋的破洞，明天我要裝白米。
• Gmpspadaw ku msula dnuuy sapah ka pila o 10 kbuhug kingal hngkawas.

  我捐給低收入戶的錢一年有十萬元。
• Muda tmpspadaw ana manu qngqaya seejiq ga o rinah emblaiq sapah na.

  專門捐助任何物資的那個人，他的家反而更富有。
• Tppspadaw uqun sapah snliqan bgihur paru ka kana seejiq alang hiya.

  那部落的人都捐助物資給被颱風毀壞的家庭。
• Iya psnqabil sapah msluluy ka mddungus, hmuya ka shjiq snaw mqabil?

  夫妻別為了做房子的牆壁爭吵，為什麼不讓做牆壁的丈夫呢？
• Gnqapang su dara seejiq mapa mntakur dowras ka lukus o qdeani kida.

  你背墜崖而死沾滿死者血跡的衣服，就丟棄了。
• Sqnqapang na tmukuy masu ka basaw do ki kana jiyax na gmbabaw duri.

  他播種小黍像小米一樣很密時，他又花了很多時間來疏拔。
• Tnqapang mhuma btakan 10 lituk hrus daya ga o hiya ka tndxgal hini.

  那在上方十甲山坡地把麻竹種得很密的主人，是這裡的地主。
• Qbranay ta haya smmalu ka sapah baki su ni hiya ka msalu srakaw da.

  我們只幫你祖父蓋房子的結構，床讓他自己做了。
• Sqnqdrux mu btunux muduh dxgal qmabil sapah ka btunux qpras rangah.

  我把空心磚當作紅磚砌房子的牆一樣。
• Tqqngqaya marig sapah kana ka dhiya ga o hana ga tbarah alang hiya.

  都在買建材的那些人，是剛遷來那個部落的。
• Gnqrqur mu bling erut sapah tksadu ka pila o kingal jiyax 30 kbkuy.

  我受雇鑽房屋柱子的孔一天賺三千元。
• Ppsrabung su sapah o spung hari, mnsa su inu, ma su ini eniq sapah?

  你使房子潮濕有霉味要克制一點，你去了哪裡，怎麼不在家呢？
• Saw aji mha msnramil sapah ini tuku ka laqi o brgani pnkingal kana.

  避免孩子拖鞋不夠而起爭執，就各自為他們買一雙。
• Nii ku tmrgraw paga phdagan mu sqmu, ungat jiyax mu miyah sapah su.

  我在做曬玉米架的橫條，沒有時間來你家。
• Mtgrhiq qhuni rhibung napa na tdruy ka seejiq ki o qrapan knsat da.

  那個人用車子載的黃柏樹皮露出，被警察抓到了。
• Gmnriyax nami mntakur dowras bowyak mapa ka shiga o asi k2 mneudus.

  昨天我們揹了因墬落懸崖的山豬就有二隻。
• Gisu trriyax dgiyaq kana ka mnsa bbuyu ga, pnshjil mapa samat kana.

  去狩獵的都從山上下來，都揹很重的獵物。
• Qulung niqan wawa nbuyas ka 4 papak mneudus do mnegrkbuh nbuyas da.

  只要懷有身孕的四隻腳動物，肚子一定會大腹便便。
• Pprprak na beyluh tapaq o ki sbrihan na lala pila ka nirih mu bubu.

  我阿姨讓扁豆只長嫩莢來賣，她以此賺很多錢。
• Ttrudan dha kmlawa o asi salu sapah dngaan rudan ka knxalan sayang.

  人們為了照顧老人家，現代的人就蓋養老院。
• Wada mrukal paah sapah ka rudan nami o asi bi rukal lnglungan nami.

  我們家的支柱家父去世時，讓我們心裡非常的失落。