Search

Sentences 15,211 found

• Gmneabuh ku laqi mapa bunga ka shiga.

  昨天我抱著孩子揹地瓜。
• Muda ku peacih pqiyut quyu daya hiya.

  我在上面差一點被蛇咬。
• Dmpdeadas musa bbuyu ka snsnaw Truku.

  太魯閣男人會攜伴去深山打獵。
• Peagaaw mu tmucing yaku ka xiluy nii.

  這個鐵我來製造三叉箭。
• Mqsuqi agiq na ka bnkug su erut gaga.

  你排的柱子太不齊。
• Ma su spseagiq mkug mhuma ka slaq mu?

  你在我水田裡種的為什麼不齊呢?
• Teeagiq mkug kana do murug ku uri da.

  他們都排得不整齊時，我也跟著做了。
• Aguh sapah mu saman, mkrut ku kacing.

  明天來我家，我要殺牛。
• Ga nak emppeakuy hi ka dhiya mnswayi.

  他們兄弟姊妹在那裡互相使喚。
• Lmingis msneakuy paakuyun ka laqi mu.

  我的孩子為了被利用而哭。
• Mkmtealang ku bi tealang ga su niqan.

  我很想定居在你住的地方。
• Gmnealax ku lukus laqi ka plkusun mu.

  我拿孩子丟棄過的衣服穿。
• Mkmtealax ku qpahun mu, meuwit ku da.

  我累了，我想辭掉我的工作。
• Dha ta o pnlealay ku mtucing ka yaku.

  我們兩個是我先出生的。
• Neamah bhgay ka pnlukus nami snduray.

  上次我們穿的衣服原來是淡色的。
• Peemahaw ta mlukus ka laqi mha matas.

  我們讓孩子穿淡色的衣服去上學。
• Kmseanay bi knan ka mnswayi kuyuh mu.

  我妻子的兄弟姊妹對我這個堂、表姊(妹)夫很親切。
• Paanay ta ha ka napa kuyuh ga mshjil.

  讓我們幫懷孕的婦女揹她的東西。
• Beexay ta phuqil sapuh ka kuwi payay.

  讓我們用殺蟲劑殺光稻蟲害。
• Tmnbaga ku trima qnpangan gluq bunga.

  我忙於洗被地瓜黏液沾染的手。
• Tbgui psqama ka pnlukus mnarux meeru.

  把傳染病患穿的衣服燒毀。
• Mnasaw ku nhapuy ni mhangut ku damat.

  我把飯端下來後我要煮菜。
• Ini gtbasi mkan ka kuyuh mu srjingan.

  我的妻子害喜初期不會挑酸的吃。
• Msnbbaraw nami kulaw djima empgeeluk.

  我們為了長節的竹竿彼此爭搶。
• Tnegbeebu ku mtakur, kika mtki ku da.

  我重重的跌倒過，所以跛腳。
• Tbneexaw mu yaku ka quri hngali hiya.

  讓我整平那邊的地。
• Biqaw mu lukus pniri ka wauwa su hug?

  我送挑織的衣服給妳的女兒好嗎?
• Mgbgu uma nimah mu yaku ka bgu tuwil.

  我把鰻魚湯喝成蝦虎魚湯。
• Mkmpbgurah ku smmalu sapah aji biyaw.

  我想不久要蓋新的房子。
• Sbgrahun mu tmatak ka tkuyan mu masu.

  我要播種小米的地要重新開墾。