Search

Sentences 7,959 found

• Tbqraanay ta qhuni psping sapah ka laqi su.

  我們讓你的孩子用樹瘤來裝飾家裡。
• Ini pnegbsbas ana pcingun dowras ka qwarux.

  黃籐從懸崖丟下去不會碎裂。
• Wana hiya ka gmbsqur lmhlah seejiq tnbsqur.

  只有他是專門解開上吊自殺的人。
• Bsqranay saku ha huling ka gasil towkan mu.

  你不要把我背網的線拿去勒死狗。
• Kkbsu mu ka nii han, aji mu peekan ana ima.

  這個我吝嗇不給任何人吃。
• Kana mneudus o ida tgbtriq ka lala bi hiyi.

  所有活物只有大腿上的肉比較多。
• Kana dmbbuqax rmgrig ga o ki ka qpahun dha.

  那些人他們的工作都是跳裸體舞。
• Asi kburaw kana ka ngiraw mu, saw smkrawah.

  我的香菇都已腐爛了，好可惜!
• Mnegburux bi miing tpsuan nanak ka laqi mu.

  我孩子很認真找個地方分家。
• Tmnbuwax ku dowriq smapuh o wada malu kana.

  我醫眼睛都很成功。
• Ttbbuyu na ka tama mu o ramus kana hiyi na.

  我父親經常打獵，身上都被割的傷。
• Npscimu su nanak hki, lux su msa mrmun dga!

  你應該自己放鹽，你怎麼說很鹹!
• Pstnaan na ka blbul do ungat ka emprana da.

  他挖了香蕉主根就不會繁植了。
• Csdlanay ta peekan nhapuy ka lupung mniyah.

  讓我們給來賓提早吃飯。
• Maatncsiyus kana ka uqun do kmsiyi uqan da.

  菜都是炒的吃起來會吃膩。
• Tmdadak pais siida o ini sjiyal qmpah kana.

  忙於警戒敵人時都無法工作。
• Hbaraw bi seejiq ka mkmdahu bi hyaan nanak.

  很多人很想讚美自己。
• Iya ta bi ppdakar ana manu uuda ka mnswayi.

  我們兄弟姊妹絕不要拒絕相互往來。
• Ana manu uuda o mssdalih nami bi empprngaw.

  任何事情，我們都很接近的商量。
• Sdlhanay ta mdrumut matas ka laqi mkmpatas.

  想要讀書的孩子我們讓他靠近認真讀書的孩子。
• Yami o empddanga nami nanak ma! Iya slhbun.

  父親!不要擔心，我們會互相照顧。
• Mkmpdanga ku laqi mu sunan, ana 1 hngkawas.

  我想託你照顧我孩子哪怕是一年。
• Pndangar mu hiyaan o tlayan rudux na nanak.

  我請他設的壓陷阱結果壓到自己的雞。
• Mtbrayaw do asi kdapil bowyak kana ka ayug.

  菇婆芋成熟時滿谷都是山豬的腳印。
• Sdranan na do klaun na ka pknarux hyaan da.

  他被診斷後就知道誰使他得病。
• Ini pdawi matas lqian ka tama o ana rabang.

  好父親不會讓孩子懶惰讀書是很好。
• Pkddayaw bi tnan kdjiyax ka sasaw ta nanak.

  我們自己的影子和自己形影不離。
• Iya wana sgdayaw nanak dayaw bi ka isu uri.

  你不要只求助別人，你也幫助別人。
• Dhqanay ta miri tmgsa tminun ka laqi kuyuh.

  我們一定要讓女孩子學挑紋織。
• Lita sgdmhaw Mgay Bari Truku kana ka saman.

  明天我們一起去觀賞太魯閣族人的感恩祭。