Search

Sentences 45,425 found

• Mglbay hiyi mu knlbay na ka baki su uri da, hay ga?

  你祖父的身體衰弱的也像我一樣，是齁？
• Pplbay mu bangah saang tama su rmimu ka pucing nii.

  我用這把獵刀施惠來止息你爸爸的烈怒。
• “Ana rbagan aji ku empslbu mlukus” msa ka wauwa su.

  你的女兒說：「連夏天，我也不會穿短衣。」
• “kmlbux ku balay smeura ku sunan” msa ka laqi gaga.

  那孩子說：「我羨慕你，我也很想用手吹指哨。」
• Tglhayun dmuuy ka tdruy do maaleexan bi pgriqan da.

  習慣開車時就變得容易開了。
• Laqi na o sknleexan na bi matas ka ptasan gqringan.

  他的孩子把研究所當作是容易讀書的地方。
• Qulung su mklglug ka isu do empsnegul nami kana da.

  一旦你動員時，我們都會跟著你動起來。
• Wada ptglglug muda hakaw luway mhuqil ka lupung mu.

  我的朋友因為經過搖晃的吊橋而死。
• Tllglug kana miying yyahan qmiyut ka kradaw piisux.

  牛舌蜂都一起抖動找要螫的。
• Emptlhbun ku dowras daya hiya hmakaw ka yaku saman.

  明天我要在懸崖下架橋。
• Saw sklhkah qmita seejiq knsparu na ka seejiq kiya.

  那個人總是自大得輕視別人。
• Slkahun mu mangal smka dmayaw mapa ka napa payi mu.

  我要幫忙拿一半來揹使我祖母揹的輕。
• Gnlhlih na seejiq o hiya ka ga pkowxun utux sayang.

  過去他欺負人，現在反而被神明詛咒。
• Dhiya ga o msnlhlih laqi ni msnlutut rudan mkeekan.

  他們為了孩子爭吵連老人一起打起來。
• Emplihug ku kbowlung qbrungan payay ka yaku sayang.

  現在我要去割稻的地方抓昆蟲來串起來。
• Tnlihug quyu knuwir duhun ga! Smkuxul bi mkan quyu.

  那把蛇串捲起來烤的人，很喜歡吃蛇。
• Ttlihug na qumi sais lukus o hiya ka mslikaw balay.

  他經常穿針線縫衣服，他速度很快。
• Miyah ka bgihur paru o emptgliing namu inu ka yamu?

  颱風來襲時，你們要躲到哪裡？
• Wada ptglikaw mksa muda dowras mhuqil ka lupung mu.

  我的朋友因快步走懸崖墜崖而死。
• Ga tmlikaw babuy na mdakil mqaras qmita ka tama na.

  他父親看到他的豬長得快而高興。
• Asi klingas gupun kana ka ruwan sapah msalu lingas.

  製造牙籤的工廠佈滿了牙籤。
• Mneglingay bi ka alang hiya o ini ku hari usa hiya.

  那部落喜歡施暴，我很少去那裡。
• Nklingay su binaw spingi bi ga, mha mgkala nnaku o!

  如果你美化環境看看，會超過我的喔！
• Ma su splingis qmaya ga dha qmian matas ka laqi su?

  你為什麼讓小孩哭著打擾他們在拼命讀書的地方？
• Llituk misu smka libu ka usik qapal yahun su kmari.

  你要過來挖的生薑，我給你圍半分地。
• Ima tnliwaq ka kacing ga muda pstmaq payay mu hiya?

  把我水田稻穀踩壞的牛是誰驅趕的？
• Asi klmu sudu ka ngangut mu snbhuran bgihur smdngu.

  秋風的吹襲使我的庭院都是垃圾碎片。
• Nlmu bi tnabuy payay ka stabug ta babuy hki msa ku.

  我想如果用米糠來餵豬那該多好。
• Saw sklmu sqmu stabug na rudux ka qbsuran mu kuyuh.

  我姊姊總是用碎玉米來養雞。
• Kmlngug ku smbu qsurux trbung gsilung paru ka yaku.

  我想潛入大海裡射魚。