Search

Sentences 434 found

• Spruyuk mu laqi bilaq ka rungay o ana qmita ini qduriq.

  我叫孩子去潛伏時，猴子雖然看到孩子不會跑。
• Kmnkadu ku miying rungay wada mu buun o ini mu hlayi na.

  我到處尋找我射中的猴子，還沒有找到。
• Knkaraw na dowras ka rungay o mdka ga mksa msblaiq elug.

  猴子爬懸崖像是在走平路一樣。
• Mkla bi sgkas kingal rungay lmglug qhuni ka duma rungay.

  有些猴子很會跟著一隻搖動樹的猴子發出「kas」的聲音。
• Nkeeki brah su binaw rudan su ga, yaa su aji empkrungay?

  你的老人在你面前抽搐看看，你會不會昏倒？
• Ppkuyuh su rungay ka trabus su, ma su ini psai sngqslan?

  你要讓猴子拔你的花生，你為什麼沒有放鐵鋏呢？
• Tppayay rbagan kana do mhuma ku payay rungay ka yaku da.

  都種旱稻，我就種日本稻子了。
• Emplaq ku msqar puniq smeisug rungay mkan apu ka sayang.

  我現在要「plaq」鳴槍嚇吃柿子的猴子。
• Ga tmrhbiq mkan bunga qmpahan su hika rungay o klaun su?

  猴子在你田裏拔除地瓜來吃，你知道嗎？
• Qmptrqsug su smbu rungay o asi su ka sgnaah brah lmngug.

  你想射擊猴子食道的話，必須要朝正面瞄準。
• Iya psnrungay empgeeluk qmburang, aji maah ka rungay da!

  不要為了埋伏猴子而爭搶，猴子不會來囉！
• Tmnrungay ku laqi psapuh o lala hari pila wada mu jiyan.

  我為了治療孩子昏倒，我花了不少錢。
• Ga tmrungay kmlawa mkan sqmu qmpahan na ka tama bubu mu.

  我外祖父因猴子吃田裡的玉米在田裡看守。
• Wada rwaqan mkan rungay ka kingal pusu gitu nhuma su da.

  你種的一棵枇琶果被猴子吃掉七成了。
• Msnbuluq tunux laqi na nbuan tdruy do mrungay ka bubu na.

  他母親因看到孩子囟門被車子撞軟而昏倒。
• Ini su sai kmlawa ka lxi djima o ppgrung su rungay kana.

  因為你沒有顧好你的竹荀就讓猴子折斷。
• Nluan kuna ha mkan rungay ka bunga mu o asi ku bi keuwit.

  我的地瓜白白地被猴子吃，我實在很灰心。
• Gmnpklug ku mkan bsrux ka qmburang rungay o lala snbu mu.

  我趁猴子來吃構樹果埋伏時，我獵射了很多。
• Qmnpqaya ku sida qhuni qmita rungay o kla su ha ga mtaqi.

  我把猴子看作是掛在樹枝上，原來是在睡覺。
• Gmnqpurus mkan bunga nhuma mu hika rungay o qpuring paru.

  扒了我地瓜來吃的猴子是一大群。
• Mnegqulah bi mkan bunga ka rungay o asi ka saan qmburang.

  喜歡把地瓜吃精光的猴子，需要去埋伏獵捕。
• Mnribu ku tmabug rungay ka yaku o wada knlutut qduriq da.

  我放養猴子牠直接就逃走了。
• Gmrungay ku smapuh ga, hbaraw balay o meuwit ka dara dha.

  我治療昏倒的人，很多是低血壓的。
• Tgrungay tnbgan lupung mu ka ana ini hmkani o ini qduriq.

  我朋友養的那猴子雖然沒有關也不會逃。
• Ttrungay dha qmburang mkan gitu ngusul o seuda dha rmudu.

  他們經常因埋伏猴子來吃野枇杷做掩體物。
• Mha ku gmeawing smqit sibus nngari qnqan rungay ka sayang.

  我今天要去挑猴子吃剩下的甘蔗。
• Nasi tjiyal hini ka rungay o empeebhbih kana ka bbuyu nii.

  若猴子被挾在這裏會有掙扎的痕跡。
• Pnbsiyak na peekan rungay ka apu o sgkha ka mtucing dxgal.

  他讓猴子爭相吃柿子有很多柿子掉下來。
• Kina plgan mu ka tmburux rungay ki o wada buun tama su da.

  我一直發現的那單獨的公猴被你父親獵射了。
• Mnegpsru bi Truku ka knsat rungay mnda kmlawa Truku siida.

  日本警察統治太魯閣族的時候，很會打太魯閣族人。