Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
338 results for “rapit”.
Sentences 338 found
-
Srrapit knux napa na ka seejiq ki o ini ku apa rapit msa dmaaw.揹有飛鼠的味道的那個人,他瞞著我說:「我沒有揹飛鼠。」
-
Qulung mthiyi qhuni do asi krkbuh tngi kana ka rapit ni rungay.只要樹結果時,飛鼠和猴子都會飽得大腹便便。
-
Srqsgani peimah bgu rapit ka laqi snaw, kika mha bi tmrapit da.給兒子喝飛鼠湯引起對飛鼠的食慾,這樣才會去獵飛鼠。
-
Tllihug hiyi mirit muduh kana do asi ku hangut rapit ka yaku da.都在串羊肉來烤時,我就煮飛鼠湯了。
-
Kknarat baga su ka blbil bhniq smbu leesug rapit o slhayi balay.要是以右手拉弓用三叉箭射飛鼠的話,你要好好學習。
-
Pnrigaw mu hyaan ka dahaw rapit o hiya nak wada mkan ka tnjiyal.我叫他去巡視飛鼠的套頸陷阱,捕到的他自己吃掉了。
-
Ttkowni dha musa mgsbu rapit keeman o ida mmgrbu ga smaruk rapit.他們經常在晚上來來回回地去獵射飛鼠,每天早上會燒烤飛鼠。
-
Gmpuh ku embahang hnang ttaril qhuni o rapit ka paru bi hnang na.我聽棲在樹頂上發出「puh」的聲音,飛鼠的聲音比較大。
-
Tqquri yayung pngahi kana do mqquri ku dgiyaq tmrapit ka yaku da.都朝向河裡釣魚時,我就朝山上打飛鼠了。
-
Lala ka dahaw rapit su o asi krigaw dahaw ka kingal jiyax sayang.你設的飛鼠套頸陷阱很多的話,今天你就去巡視套頸陷阱。
-
Ps5 ku smbu ka kingal rapit ga, ida ini tucing o kla pqaya wahir.那隻飛鼠我射了五次沒有掉下來,原來掛在藤蔓上。
-
Rlunga su ka musa mgsbu rapit keeman, ini latat mrulung ka rapit.不要在夜晚起雲時去獵射飛鼠,飛鼠不會在起雲時出沒。
-
Emptgbiyan ku qmpahan hini ni mrbu ku mgsbu rapit ka miyah sapah.我在工地呆到傍晚夜間要去打飛鼠才回家。
-
Ana sayang ida puniq nputung ka kuxul mu dmuuy smbu rapit ka yaku.直到現在,我還是喜歡用點火槍來射擊飛鼠。
-
Tmnbruq ku mimah bgu rapit ka sgbiyan o ana sayang ida ku mtkla na.昨晚我一直「bruq」猛喝飛鼠湯到現在我還回味無窮。
-
Skeeman o asi khiru kana ka dgiyaq sipaw nami hiya, ga mgsbu rapit.晚間我們對面的山都成為在射飛鼠的燈光。
-
Lngu mu pphjiyal hiyaan ka rangah rapit o yaku nak duri ka hmjiyal.本來要讓他找的飛鼠洞還是我自己找到了。
-
Mmkowni ku bi miying rapit wada mu pcingun smbu o hlayan huling da.我正反覆地找我射中的飛鼠時卻被狗找到了。
-
Miyah pgpgrpaw bi rapit ensaan na mgsbu skeeman ka qbsuran mu snaw.我哥哥在黎明時,來送給我昨晚他獵射的飛鼠。
-
Sqnrpiq mu dahaw rapit tama mu gmeuqu qmita ka dahaw rapit tama su.我把你父親砍斷的設置飛鼠套頸陷阱的樹枝,誤認是我父親砍的。
-
Rahuq na hiya o ungat ana ima ka miyah msnpakung rapit snalu tama mu.除了他以外,沒有任何人對我父親做的捕飛鼠固定器有爭議。
-
Wada ptgpha pakung rapit mtucing dowras mhuqil ka swayi bubu mu snaw.我舅舅因設置樹上飛鼠套頸陷阱的固定器墜崖而死。
-
Kana qqsahur ga o qsahur rqnux, mirit, pada ni rapit ka tduwa qluqan.那些所有的內臟有水鹿、山羊、山羌及飛鼠是可以生吃的。
-
Wada ptgpeiyax dmahaw rapit mtucing paah babaw qhuni mhuqil ka baki na.他的祖父為了間放飛鼠套頸陷阱從樹上掉落而死。
-
Mnpuh msa ttaril qhuni sraw hika rapit o aji kingal balay ka bhangan mu.飛鼠經過停在九芎樹上發出了「puh」的聲音,我聽到的不只有一隻。
-
Qmita ku laqi msnrapit ini dha tuku uqan do “kla ta sbu lala ga” msa ku.我看孩子們因飛鼠肉不夠吃而爭執,我說:「我應該獵多一點。」
-
Gmrulung ku qquyux ka keeman musa mgsbu rapit o ungat ana kingal buan mu.我趁晚上起烏雲時去射飛鼠,連一隻都沒有射中。
-
Iya psnrapit pntjiyal su wada dha ngalan msaang, biqun su utux duri ka isu.你不要為了捕到的飛鼠被人拿走而生氣,神明會再給你。
-
Maapowsa na dahaw rapit ka seejiq ki o ana rqling bi dahaw qhuni ida na psaun.那個人設置捕飛鼠陷阱的技能,連細的樹技也都會設置。