Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
535 results for “quyu”.
Sentences 535 found
-
Paru ka quyux o paru bi qowrux na ka yayung uri.下大雨時,河川的主流很大。
-
Pnsranaq mu mtahu o ptblsan quyux do emphing da.我起得火焰被雨水淋滅了。
-
Eiyah bgihur paru ni quyux paru ka srusaw karat.使天上烏雲密佈是颱風和大雨的前兆。
-
Gmnbili ku psquyux lmamu pngusul stabug mu babuy.我冒雨淋濕撿蝸牛來養豬。
-
Pnciq ku psluhay tmaan ka meytaq quyu mniq bling.我曾請教我父親「ciq」刺在洞裏的蛇。
-
Knhbuy bubung mu quyux o bili huriq kana hiyi mu.我雨傘漏得使我全身濕透了。
-
Tkuyan mu masu ka qmpahan o pphuriq mu quyux han.我要播種小米的田地先讓雨淋濕。
-
Msnkmux baga na lmingis qiyutan quyu ka kuyuh na.他的妻子因手掌被蛇咬而哭。
-
Mgkraaw huling mtgtunux kkraaw na yayung ka quyu.蛇像狗一樣抬著頭游水過河。
-
Ghriqan ku quyux smhuda do asi kskutu ka hiyi mu.我被雪淋濕時,我身體就凍僵了。
-
Mnegkukung bi ttama tqring qhuni ka kjiraw mquyu.林鵰喜歡縮著身體停留在樹端上。
-
Pshriqan quyux ka wawa rudux hana mnruq o mhuqil.剛孵化的小雞被雨淋濕會死。
-
Nptquluh su smipaq ka quyu kika ini biyaw mhuqil.你應該重擊蛇的頭部,這樣死的比較快。
-
Ttqiyut na seejiq ka quyu giji o madas bi seejiq.雨傘節經常咬人會讓人死亡。
-
Wada ptgqrak quyu giji mhuqil ka qbsuran na snaw.他的哥哥因為抓雨傘節被咬到死亡。
-
Qmnqrak ku qowlit qmita tama mu o kla qmrak quyu.我看父親以為是在抓老鼠,原來是在抓蛇。
-
Gquyux mu mhuma ka bunga kika asi knlutut meudus.我要趁下雨種植地瓜,才會接著活起來。
-
Rhngi bi kmaraw ka llingay sapah, aji ttmay quyu.要好好清理房屋四周使它不遮蔭,讓蛇不能進來。
-
Ntrikit srakaw su binaw quyu mlahay ga, smiyus o!如果百步蛇盤著在你的床上是禁忌喔!
-
Knrulung saw mquyux paru o asi kngkuung ka karat.烏雲密佈得像要下大雨,天氣立即就變暗了。
-
Tai saw mquyux o ida rlungun ka yuqu dgiyaq gaga.在下雨之前,那山峰一定會起雲。
-
Blwanay su tmhri quyu ka tluling su, qyutun na da.別用手指挑釁蛇躍起會被咬喔。
-
Mmdurang ku bi siida, huya mu qgupi ka quyu mlhay.我剛要放套頸陷阱時,差一點抓到百步蛇。
-
Kana saw hhrghaw hnru na ga o nengari qnqan quyux.長的稀疏都是被雨水摧毀剩下來的。
-
Karih bi qqeepah na ana quyux paru ka seejiq gaga.那個人認真的連下雨都在工作。
-
Wada ptgkat kniyut quyu tndxgal mhuqil ka tama su?你爸爸是因被百步蛇「kat」咬而死嗎?
-
Lngu ku bi musa qmpah do asi lu maq quyux paru da.我正想去工作時,突然「maq」下起大雨了。
-
Wada ptgquyux bgihur paru mhuqil kana ka rudux mu.我的雞因被颱風淋濕而死光。