Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
437 results for “patas”.
Sentences 437 found
-
Gnqburung mu gmiya tksadu o ga mu skuan ppatas laqi.我受僱割茅草賺來的錢,我存起來供孩子讀書。
-
Qmagas o kika srisuh waray cinun patas qabang Truku.薯莨是太魯閣族人用來染織被毯線的顏色。
-
Krbu hari ka mtutuy qmita patas, kika musa bi tunux.早上要早一點起來看書,才會記得清楚。
-
Mnrudu rnudu laqi ka patas mu o wada mu sbkgan duri.我孩子弄亂過的書,我又排好了。
-
Marig ku patas samaw o gndamux mu smmalu sapah qpras.我買電腦的錢是我蓋水泥屋頂賺來的工錢。
-
Pndawi ppatas rudan ka laqi o maamngraq ungat kngkla.過去父母讓孩子懶惰不讀書的變成愚笨沒有知識了。
-
Pnkdadu ptbiyax ppatas laqi ka rudan o ana bi rabang.父母親讓孩子忙於讀書是值得。
-
Gnlanguy mu laqi rbnaw tksadu ka pila ppatas laqi mu.我孩子的學費是我受雇給嬰兒沖澡賺來的錢。
-
Lnglungaw ta powsa ppatas paru ptasan ka 3 laqi snaw.我們設法讓三個兒子讀大學。
-
Gnlubuy mu buwax smbarig o kika jiyun mu ppatas laqi.我賣米袋賺來的錢就是給孩子讀書用的。
-
Mnegpbaya bi dmuuy ppatas matas ka baga laqi su gaga.你孩子的手握筆寫字很生疏。
-
Sdhug bi smku ka patas pskuan su pila, pdangun su da.把你的存摺好好收藏,你會遺失喔!
-
Ppspadaw na laqi na ka pila ddayaw ppatas laqi matas.他透過他的孩子捐錢幫助學生的學費。
-
Tgramas patas pnteetu pala ga o ungat smkuxul mlukus.那靈眼繡的不明顯的裙子,沒人喜歡穿。
-
Iya usa sgrhrih matas ungat biyax na ppatas hika isu.你不要跟沒有能力及敷衍讀書的孩子在一起。
-
Smrrngat bi meysa pila buan ppatas dha ka laqi matas.讀書的孩子很煩的向母親發出哀求聲要學費。
-
Qqbitaq su ptasan gqringan o yaku ka embgay ppatas su.你一直讀到研究所的學費我供給你。
-
Gndahu mu muuyas tmdahu Tuxan Baraw ka patas uyas nii.我用過這首詩歌來讚美上帝。
-
Tmnhadut ku patas kngkingal rhngun sapah ka qpahun mu.我曾送過書信到每一家是我的工作。
-
Laqi ga o sknkat na mtutuy nhari ka pgrbu qmita patas.那個孩子一大早「kat」的起床看書。
-
Spshkawas na 9 hngkawas ppatas ka laqi na snaw 3 hiyi.他讓他的三個男孩讀九年的書。
-
Tnhasaw uwit ppatas ga ka rudan na o ma yaa saw sgealu.那個懶散讀書的孩子的父母,一定很可憐的。
-
Mqmphgliq ku 1 lblak su ptasan mu patas paadas mu laqi.我想向你要一張紙,我要寫信給我孩子。
-
Aji qqhgliq patas ka laqi ga o sku baraw ka patas namu.為了不讓那孩子撕破書本把你們的書放在最上方。
-
Kngkngalan na pteetu patas ka pala do aji lngu pala da.他挑織在裙子上的圖案太少就不像裙子了。
-
Kmnphing samaw teeduk ku qmita patas ka kiyig sapah mu.我的鄰居把我關門讀書當作熄燈。
-
Ana ququ pkbrahay ta ppatas ka laqi ta, nhuya smkla da.讓孩子事後才去讀書沒關係,說不定會來得及。