Search

Sentences 373 found

• Tppbaya qmburung payay kana do tayal ka payay hmut mkreurus.

  都是生手割稻時，就有很多稻穀到處散落。
• Knpuru na ka seejiq ki o hmut mllabu kana ka dapil qaqay na.

  那個人得痛風痛得他腳掌都腫起來了。
• Bsiyaq bi ini ekan saw hiyi do aji hmut rqsug ka glu seejiq.

  久久沒有吃到肉時，人就對吃肉的慾望很高。
• Aji emphmut miyah mtgdaung sunan ka daung, asi ka saan miing.

  勾子不會出現在你身邊你必須去尋找。
• Nrnugan paru snii ga, hmut embhbal kana ka dowras sipaw gaga.

  最近的大地震使對面山崖呈現龜裂。
• Hmut tghmuk llingis na ka laqi ga o hmbuy ka rusuq dowriq na.

  那個孩子悶著流淚。
• Mnegseesu bi seejiq o ini pnegkmeumal hmut rmngaw naqih kari.

  很文靜的人不會更加的隨便說壞話。
• Mnegplealu bi qngqaya ka Truku seuxal, yaasa ini hmut mangal.

  過去太魯閣族隨意放東西，因他們不會隨意亂拿。
• Pbaya powda pkhma ka seejiq o hmut emplpulas ka qcinuh qhuni.

  不熟練刨木的人木板上會有很多碎木。
• “mruba ku laqi” msa su o iya hmut rmuba asi ka tbrinah rudan.

  你說：「我要詛咒孩子」，不要隨便詛咒，必須是對老人叛逆。
• Tbrangan na hmici qmada ka laqi do saw sgealu hmut meydang da.

  他把小孩子丟棄，讓小孩子很可憐的迷失。
• Endaan runug paru snii o hmut mtggrung kana ka btunux dowras.

  上次地震時懸崖石壁上到處都斷裂。
• Hmut mkhhbal kana ka dgiyaq ga namu pspahan hiya o klaun namu?

  你們蓋房子的那山遍地都龜裂你們知道嗎?
• Tmnlhlih bi seejiq ga o hmut tsdamat ungat seejiq tghuy hyaan.

  欺負別人的那個人非常孤單，沒有人陪他。
• Hmut saw qapah peapa kari seejiq ungat stmaan kari na ka hiya.

  他隨便附和別人的話，他的話是不可靠的。
• Sqnpqsul mu xiluy liqa qmita ka hmut pqsul baga embanah lhang.

  我把普通的紅色戒指當作是金戒指一樣看。
• Hmut su psmlux pqsqus sjiqun lqian su o naqih tnegsa su lqian.

  你隨便讓你的孩子向人無緣無故的抱怨，是你敎的不好。
• Msnhmut nami hmjil pnteetu ayus o wada na endwaun duri ka ayus.

  我們為了界線被任意挪移發生爭執後他就把界線回復原狀。
• Hana ku prajing phunat ka dmurang o hmut tgbrih tjiyal ka pada.

  我剛開始往南邊放陷阱回頭就捉到山羌了。
• “sphngani ka risaw hmut miyah seiyax sunan” sun mu ka wauwa mu.

  我對我女兒說：「男子隨便來開你玩笑，你要對他兇。」
• Ini hmut mtgpanguy lmingis ka seejiq, ida niqan kingal pusu na.

  人不會隨便哭喪著臉，一定有一個原因。
• Krbki peiying pila ka laqi su, kkla na aji hmut mniyah ka pila.

  讓你的孩子辛苦的去賺錢，讓他知道錢得來不易。
• Nklkul su paadawi lqian na binaw, aji saw hmut seejiq o hiya ga.

  如果你慫恿他的孩子懶惰看看，他不是普通的人喔！
• Ga hmut pskkuring tminun brunguy ka baki na ungat seejiq mangal.

  他爺爺一直編背簍堆著沒有人購買。
• Smqral mu ka tmikan masu do hmut mntowbus dxgal kana ka masu da.

  我打瞌睡打小米時，小米都散在地上了。
• Gmnhahuy ku embahang hulis kyikuyuh o aji hmut saw hulis bhangan.

  我只聽到婦女們在叫「hahuy」的笑聲跟一般的笑聲不一樣。
• Sknluway na hiyi hmut msaang kuyuh ka snaw ki o ga tmraqil kuyuh.

  把妻子當作虛弱一樣隨便罵的那個男人是虐待妻子。
• Paah ku ptgqsqus pqsiqa hbaraw seejiq hido ini ku hmut qmsqus da.

  自從我因抱怨使很多人被羞辱後，我就不再隨便抱怨了。
• Empragak qmuyux ka sayang o ini klai qmita ka karat hmut pskluwi.

  今天會下對流雨是氣候隨時改變看不出來的。
• Hiya bi rudan ka wada mkhbal do hmut nami meydang ka yami laqi da.

  父母過世後我們孩子們就不知所措了。