Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
711 results for “binaw”.
Sentences 711 found
-
Pshrqani quyux paru binaw mirit tnbgan ga, mhuqil o!讓豢養的羊淋雨看看,會死喔!
-
Npsrisig su hyaan binaw, klaun na ka kana nuda su o!如果你誣蔑他看看,他知道你所有的行為喔!
-
Tprahi phpah binaw snegil ga, ana ima smkuxul qmita.讓櫻花樹的花綻放亮麗看看,任何人都喜歡觀賞。
-
Tpsiqi pkbuyu binaw payay su ga, ungat ddakil na da!使你的稻米株被草擠壓長成短小看看,沒辦法長大了。
-
Ptungi binaw ayang hnrig su tdruy ga, kasi pspruq o!你加在車子上的汽油點燃看看,馬上爆炸喔!
-
Sqhngai binaw tmsamat ga, aji su mqita ana kingal o!你用年少氣盛狩獵看看,你連一隻都獵不到喔!
-
Nqicing binaw dxgal su ga, qthur bi lxi btakan na o!如果你的地是背陽谷地看看,麻竹筍會很粗喔!
-
Nqmul su baga knan binaw isu ga, empaaki klimu su o!如果你用手堵住我的口看看,你會倒楣喔!
-
Nqpuhir rngagan binaw kana laqi su ga, ki sdmaun su.如果你的孩子都不聽話看看,那就是你的惡夢。
-
Qpruhi dahung binaw hiyi su ga, sita su dhuq knrmun?讓你的身體成塊淤血看看,你能夠忍耐嗎?
-
Nqruy elug su binaw btunux ga, ida su rtgun, hay ga?如果石頭擋住你的路看看,你一定會將它滾動,是嗎?
-
Pkradus ni pqixi binaw spriq ga, ini biyaw sburaw o!讓乾易脆的草被雨淋看看,很快就腐爛喔!
-
Prmusi brang binaw hiyi su ga, kasi su kbaka hiya o!你身上讓颱風草芒刮傷看看,你會受不了喔!
-
Rngiay ta kari binaw baki su ga, sita khnu saang na.我們對你爺爺說輕浮的話看看,看他會生多大的怒氣。
-
Nratuk rungay binaw uqi su ga, ini pndka knshiya na.你吃猴子的板油看看,牠吃起來的美味不一樣喔!
-
Rqaanay ha binaw pucing baki su ga, sita suna hyaun?你把祖父的獵刀弄彎看看,看他會對你怎麼樣?
-
Rnegani pssunu binaw dgiyaq ga ni, kasi saw rngrang.那座山被地震造成坍方看看,會變得光禿。
-
Nkeamah rhibung binaw qbubu namu ga, malu bi qtaan o!你們若戴上淡黃色的帽子看看,很好看喔!
-
Nbngtuh binaw kana tluling baga su ga, sita su hmuya.你所有的手指頭若斷掉看看,你將會如何。
-
Nkbudu su binaw dowriq su ga, sita ima smkuxul sunan?如果你患了白內障,誰會喜歡你?
-
Bqbqi bgihur ka rpun mu binaw, empqsuwiq ka payay da.若我穀倉被颱風吹搖動時,稻穀會倒出來了。
-
Ghui mangal binaw dnuuy rudan ga, mruba ka duma do.你貪取老人財物看看有的會咒詛。
-
Sgrangi binaw puniq su ga, sita su huya sun sminaw?讓你的槍生銹看看,看你怎麼擦拭?
-
Nhhuni su laqi mu binaw isu ga ni, kasi ta pdeadas o.若你對我孩子施咒看看,我會跟你同歸於盡。
-
Nhibaw kana binaw qmpahan su ga ni, naaki sbrihan su.若你的田地都是種楊桃看看,你會因此賺到錢。
-
Nhrhur kana binaw pnegalang su ga yaa su aji mlingis?如果你果樹全掉落看看,你不會哭嗎?
-
Nsrhngul binaw qlubung su rqnux ga, aji su empkrawah?如果被你陷阱捉到的鹿鬆脫看看,你不會覺得可惜嗎?
-
Nkakak ini gseesu binaw wauwa su ga, aji malu taan o!如果你的女孩焦躁不安不端莊看看,是不雅觀的!
-
Klaci ku qmiyut binaw, ‘maq’ tmaqun misu qmlqah do o!你「klat」咬我看看,我會「maq」一腳踢你喔!
-
Kmeebrahi binaw dangi su ga, ki qnita su dangi su da.對你的未婚妻發出「hng」的呵斥聲看看,這是你最後一次看到她了。