Search

Sentences 13,301 found

• Rgrigay ta pdmhaw alang ka embbiyax.

  我們讓青年人在部落表演跳舞。
• Knrhang karat sayang o saw bi shiga.

  今天的天氣像昨天一樣明亮。
• Trhngaw mu pha yaku ka sapah su hug?

  你家的門我來做好嗎？
• Rjila su mkug ka tleengan ptasan ha.

  學校的椅子不要排歪。
• Rmui bi aji dha hhici utux ka rudan.

  要好好討好老人家，避免老人家詛咒。
• Driqaw dowriq ga o ki nak lutut dha.

  那些大眼睛的人是他們家族的遺傳。
• Qqriqi lnglungan su o salu hari hug?

  你心術不正改一改好嗎？
• Ana kuna qnrquan o rnahan mu gmealu.

  不管他恨我，我反而更愛他。
• Mnegruba bi pqnqihan kuxul ka Truku.

  太魯閣族被傷害時會發出詛咒。
• Rqhani qhuni psbarig ka laqi su hug?

  讓你的孩子來賣樹瘤好嗎？
• 2 kuyuh ka snaw o rurul sun tmhagan.

  有兩個老婆的男人被稱有姘夫。
• Dmpseagil mhapuy waray ka dlupung mu.

  我的朋友們專門製作冬粉。
• Dmteakay siqa uuda dha ka alang nami.

  我們部落人的作為很可恥。
• Dha ta o pnlealay ku mtucing ka yaku.

  我們兩個是我先出生的。
• Dmpteamah lhang ka qpahun dlupung mu.

  我朋友的工作是專門製造淡色的。
• Peemahaw ta mlukus ka laqi mha matas.

  我們讓孩子穿淡色的衣服去上學。
• Peemhani ha rmisuh ka kjiwan laqi su.

  替你女兒的手提袋染成淡色的。
• Ppeanan mu dnurun dha ka 5 giya gaga.

  那五個小簸箕是他們交代預留的。
• Paanay ta ha ka napa kuyuh ga mshjil.

  讓我們幫懷孕的婦女揹她的東西。
• Eryaani uwit psluhay pqeepah ka laqi.

  讓孩子磨練的工作。
• Teexaay ta ka wauwa mha sjiqun ga da.

  我們來給那個要出嫁的女兒製造白骨項鍊。
• Dmptbagu nhapuy ga o knlgan dha hiya.

  那些人煮東西會燒焦是他們的毛病。
• Kkbahu smntug mklealang o spung hari.

  到各部落去造謠要節制一點。
• Dbaka bi kmpraan dha ka rsrisaw gaga.

  那些男青年的身高都差不多高。
• Kbnaha su rmisuh pdahung ka isu snaw.

  你是個男人不可擦口紅。
• Kbnhani pqbubu lqian su ka qbubu nii.

  這個紅帽子給你的孩子戴。
• Wada ptgsbarux mhapuy qbulit ka hiya.

  他為了攪拌煉製火藥而死。
• Mnasaw ku nhapuy ni mhangut ku damat.

  我把飯端下來後我要煮菜。
• Bsagan nami ha ka nhapuy na mhada da.

  我們把他熟煮好的東西端下來。
• Byaanay su prqdug qmpahan ka laqi su.

  你不要騙你的孩子在窄小的田地工作。