Search

Sentences 45,425 found

• Brsani qmahur gmlawa purut tmppayay ka btunux nii.

  用這石頭發出「bras」的聲音嚇阻在吃稻米的山麻雀。
• Brtangi pngasuy ka laqi su binaw, kaway lingis ha.

  讓你的孩子碰毛毛蟲起過敏看看，一定哭的很厲害。
• Knbreebu na tkuyan mu o asi ka pxalan duri smmalu.

  他踏壞了我要播種的田地必須要重新整理。
• Uxay nmalu bi ka dowriq su ga? Ma su maabriqul da!

  你眼睛不是很好嗎? 你怎麼變成視力模糊了!
• Nbriqul su binaw, ida mha smka ka qnita dowriq su.

  若你眼球視力看看，你的眼睛還會看到一半。
• Bru sun ka hana mntucing o babuy, bowyak ni kumay.

  剛出生的豬、山豬及熊都稱「bru」。
• Dmptbruh mtmay sapah seejiq miing geuyan ka dhiya.

  他們「bruh」進入別人的家要找偷的東西。
• Gmbruh mtmay sapah seejiq miing buur ka empeedawi.

  懶惰的人「bruh」進入別人的家討飯吃。
• Pmbrqun su nak mimah ka qsiya do mhuya ka duma da?

  你把水「bruq」猛喝光其他的人要喝什麼?
• Pmbrqani peimah bkian su ka bgu qsurux balay gaga.

  讓你的祖父「bruq」猛喝苦花魚湯。
• Mkmpbruwa ku bi saang o mrut saang mu ka kuyuh mu.

  我很想大發雷霆我妻子把我壓下來。
• Sbgihur paru siida, msbruwa do mtlbu ka bgihur da.

  颱風時，一聲雷動風就漸漸減少。
• Saw skbruwa saang ka tama o tama bruwa sun dha da.

  老是破口大罵的父親他們稱為雷公父親。
• Ttbsbas na bbuyu ka samat o mdka tntakan ka bbuyu.

  草叢經常被野獸破壞就像被砍的一樣。
• Bsbsan na hmkrig ka tuqir bgilaq ga mu psaan wana.

  我放置鐵鋏陷阱的狐狸路徑，他因嫉妒翻土。
• Gnbsiyak nami kmtuy ka masu o smka jiyax 30 lubuy.

  我們匆匆茫忙在半天摘了三十包的小米。
• Gnbsiyaq mu gmsngut ka wauwa na o qlqulung smruwa.

  我追求他的女孩很久終於答應了。
• Mqmpbsiyaq ku ppatas laqi o ini tuku ka djiyun da.

  我想讓孩子繼續讀書但因學費不足就輟學了。
• Tbsruxay ta hi ka rungay ki ka aji maah mkan sqmu.

  讓猴子在那裏吃構樹果這樣就不會來吃玉米。
• “mkmpsbtraw ku”msa ka lupung mu o ini kla psbtraw.

  我朋有說：「我想設置擊腳陷阱桿」但他不會做。
• Lngu empeebtriq ka ngalun mu o tkrang ka sbgay na.

  本來我要取大腿他給我的是排骨。
• Ttbtut na meytaq kacing o ga rungan kacing uri da.

  他因「btut」撞擊牛而被牛攻擊了。
• Btaanay su meytaq seejiq ka hukut bnegay mu sunan.

  不要將我給你的枴杖拿來「btut」撞擊別人。
• Msnbubu lmingis ka laqi , psruan tama ka bubu na .

  孩子為了父親打母親而哭。
• Ida wana payi na ka saan na sgbubuh layat ka hiya.

  他總是到他祖母那裏用冇骨消治病。
• Iya ptgbukuy rmngaw, asi rngaw brah ka malu balay.

  別在背後說閒話，最好是當著面說。
• Maabuluq pnshnuk mhapuy ka buut kacing uqun rudan.

  把牛骨煮熟軟給老人吃。
• Kkbunur kana ka ngalun su o asi su ka gmaaw qthur.

  你要用來做背簍的龍骨的話一定要選粗的。
• Ini pnegbqbuq ka dndang su qsiya o smmdaruh mahan.

  你的開水沒有「buq」聲滾熟喝起來半生味。
• Ini sbqbuq mnbuwa ka nhapuy bunga o smmdaruh uqan.

  地瓜沒有發出煮沸的「buq」聲吃起來半生不熟。