Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
4,110 results for “hiya”.
Sentences 4,110 found
-
Powda su kacing hiya o pstqa su bi yudun qsiya mu ha!你讓牛經過那裡時,別弄斷我的水管喔!
-
Dmptquluh smbu puniq rungay bhring dha smbu ka dhiya.他們是用槍擊中猴子頭部神準的槍手。
-
Ttpungu na qhuni psping na sapah o nhiya kana dgiyaq.他經常走遍整座山找樹瘤來裝飾家。
-
Dmptpurah balung rudux ka dhiya, ini ekan dngiraw na.他們是吃雞蛋黃不吃蛋白的人。
-
Ga mtgqaraw mhuqil ka mami ga o ki bi saw nhiya kana.那看到枯死的橘子枝好像都是他的。
-
Tnqatak cinun kha ga o hiya ka empruway smquri qatak.有那麼多理經架上的V型柱的主人,他是專門雕製V型柱的。
-
Dmtqmgi mangal djiyun dha tmdhug sapah ka dhiya gaga.他們是採山藤用來固定房屋的人。
-
Manu sun su haya tmqnaniq lmabu hiya, ini su tuku na?你怎麼在那裡打包食物,你還不夠嗎?
-
Ttqpuhir na smngahan seejiq o mqpuhir ka hiya uri da.他常常取笑別人耳聾,自己也耳聾了。
-
Qpringaw mu mhuma risah ka qmpahan mu quri daya hiya.我在上方的田地要種成群的梅子。
-
Mnegqrngul bi ka alang hiya o lala smlaan emu btunux.那個部落有很多水泥廠排出很多的煙。
-
Iya usa sgqus muhing ga daan muda hiya, ruun suna da.不要跟著感冒打噴嚏的那裡,會傳染你。
-
Mnegquta bi meysa uqun ga o mneghuway bi ka hiya uri.那很會要東西的人,他也很慷慨。
-
KnRagu hangan seejiq kingal alang hiya o asi k9 hiyi.那一個部落的人名字叫Ragu的,多得有九人之多。
-
Dmrakaw ini uda sapah mu ka dhiya ga o meisug huling.那些越過我家門不進的人是怕狗。
-
Ga namu tmrangay manu mtghulis hiya, maah ku uri hug?你們在那裏笑著觀賞什麼,我也過去好嗎?
-
Knrapit bhgay qrunang nami hiya o ini sngqlingi smbu.我們獵區那裡的飛鼠多得射不完。
-
Musa namu sgraraq quwaq embbruwa hiya o manu brih na?你們跟著去大聲如雷說話的人那裡,有什麼好處嗎?
-
Mha ku sgribaw tdruy kahaw pupuk tama mu, lala nhiya.我父親有很多機車輪子,我要去向他要。
-
Pgrqbux knan ka lupung mu o msiyang ni shiya bi uqan.我朋友送給我的果子狸很肥,吃起來很鮮美。
-
Wada ptgrqbux mhuqil shiga kingal ka yami alang hiya.昨天我們部落那裡有一位因被熊攻擊而死。
-
Dmpsrumu idaw dhquy ka dhiya gaga, ki kuxul dha mkan.那些把糯米飯煮成軟糯米飯的人,這是他們喜歡吃的。
-
Nrungay mu ka ga prnaan tmabug tnhiyan mu mrata gaga.我同袍所繁殖的那猴子,原來是我養的。
-
Mha ku sgrungut btunux lupung mu ka yaku, lala nhiya.我要去向我朋友要鐘乳石,他有很多。
-
Sruqil liwang ka seejiq alang hiya o yaa hmnuya pini.那部落的人瘦的多,不知怎麼會這樣。
-
Ttrutaq dha qsiya pgtasaw o mkla balay ka dhiya gaga.他們那些人很會使濁水過濾成清水。
-
Neaji bi musa pnrhulan o hiya ka mdrumut bi sayang da.他未曾去教會的現在很認真的去了。
-
Msrearay emphuqil ka tama na o ini tgdmhaw ka hiya na.他爸爸已經虛弱地淹淹一息他還不在乎。
-
Tai su bi musa ptgeata hiya ha, klaun su seejiq ki ga?你可能會到那裡成為嫂子而死,妳認識那個人嗎?
-
Manu sun su haya smbbarux galiq hiya, miing su geuyun?你為什麼一直在翻布料?想偷東西嗎?