Search

Sentences 45,425 found

• Mgpasir mu ppasir na erut sapah qhuni ka tama su.

  你父親鑿房屋柱子的樣子像我的一樣。
• Pila nkana o smppatas bi ka mntmay ni wada psaun.

  公款收支要詳細紀錄。
• Endaan bgihur paru ka djima o lala bi maapaut da.

  颱風侵襲後的桂竹有很多向內彎的了。
• Peetun su pha rijig ka pupu o yaa su jiyun nanak.

  你把斧頭的柄做成向內彎是你自己要用的。
• Niqan pyaan tdruy qrngul ka dalih alang hini hug?

  部落附近這裡有火車站嗎？
• Kingal lituk qmpahan ga o ppyaay ta paru ka smka.

  那一甲地一半我們來種大粒稻子。
• 15 ka balung knlawa bubu rudux mu o 3 ka payi na.

  我母雞孵的十五顆蛋有三顆不會孵化。
• Sknpbaya mu qmlubung bowyak ka dmurang mirit uri.

  我也把山羊套頸陷阱跟山豬套頸陷阱一樣地不熟練來做。
• Pdowsay mu smluhay ka tunun su qabang snurug hug?

  你要織的粗被毯，我來學紡紗好嗎？
• Gnpdka su qnthran smpung ka qhuni o piya hnyigan?

  你量了一樣粗的木頭有幾根？
• Knpdka na tmninun bluhing mu o asi apa saw nnaku.

  他編的簸箕像我的一模一樣。
• Pdlci nhari ka qmpahan su, aji su tklaun hici da.

  你趕快去拔除你田裡的鬼針草，以後你沒有辦法拔除了。
• Saw skpeapa kari ungat qneepah na ka duma seejiq.

  有些人老是說大話沒有作為。
• Dmpeeniq damat ruwan kulu huda ka knxalan sayang.

  現代的人把菜放在冰箱裏面。
• Pniqaw mu ka lupung su uri kika aji su lu mru da.

  我也分給你的朋友，這樣你就不用再分給他們了。
• Sai peeru mhuma isu ka trabus wada mkeetung gaga.

  那長不出來的花生你去補種。
• Gnpeeru mu mhuma ka mami puwa o wada mhuqil duri.

  我補種了長不出來的肚臍橙又枯死了。
• Mnegpeerubi mhuma saw nhuma drumut na ka baki mu.

  我祖父認真地補種他所種植過長不出來的農作物。
• Tmnpeetung namu manu ka yamu, ida paah sngkpatan?

  你們從四天前在補種間隔大的什麼？
• Kkpeiyax su mhuma qhuni o asi su ka dmuuy bkaruh.

  要是你要間種樹的話，必須要用鋤頭公。
• Isu mduuy tdruy o pdanga su bi ka rawah tdruy ha!

  你開車的不要把鑰匙遺失哈！
• Tmnpeypay namu manu ka yamu, mk3 namu jiyax do o!

  你們在做什麼旗子，已做三天了囉！
• Mqsuqi maapeyruh kndngu ka payay do mtlmu tkanan.

  太過乾燥的稻穀搗起來會碎。
• Pneysa bubu su ka bluhing ga o sai haya mgay hug?

  你母親所要的那簸箕去送給她好嗎？
• Iya psnpeysa kusa msaang, ida na bgay ka kusa su.

  不要為了討債而生氣，他一定會還你。
• Dmptpgigit miyah tmbalung mami dha ka dhiya gaga.

  他們是捉天牛來他們橘子產卵的人。
• Mslikaw bi ppgriq tunux na ka niqan tunux seejiq.

  聰明的人頭腦反應快。
• Pgriqaw mu yaku ka kingal tdruy mkari dxgal gaga!

  那一部怪手由我來開吧！
• Kkpgrpaw su saman ka musa tmsamat o tqnay ta hug?

  明天要是你黎明要去狩獵的話，我們伴隨去好嗎？
• Tmpgrpaw tmalang ka seejiq o embiyax bi hiyi dha.

  在黎明時晨跑的人，他們的身體很健康。