Search

Sentences 7,959 found

• Nbasaw su nanak ka idaw, asi su ka sbasaw?

  你應該自己端飯的，一定要別人端給你嗎?
• Tbbasaw nhapuy kana do ini phapuy hiya na.

  都端煮好的東西了他還沒有煮飯。
• Pbbruq bi hirang ka hana ta prajing mhaal.

  我們初次扛東西，肩膀很會起水泡。
• Maabeybay nniqan samat kana ka bbuyu hida.

  那邊的叢林獵物多得都是獵物的蹊徑。
• Tbbgay kana o ini kmbgay bsrat na ka hiya.

  大家都慷慨解囊他吝嗇的不想給。
• Nbiyax tama kana ka qmpahan ni sapah nami.

  我們的家和田地是父親的努力得來的。
• Pkknbiyax nanak, ki ka empkmalu euda namu.

  你們也一起努力，這樣會使你們過的好。
• Qmpah ni matas o ida mdka bi smbiyax kana.

  工作和讀書一樣需要努力。
• Sknbngbing na saang ka ana bilaq bi riput.

  像一點點的事情他就發那麼大的氣。
• Bbnganay ta mtahu ka plahan hbaraw seejiq.

  為眾人要烤的火我們燒烈火。
• Endaan sunu ka qhuni do maabngtuh kana da.

  坍方使樹木全都斷裂了。
• Mgrbu do embbngux ka alang ga mhapuy kana.

  到了早上部落因煮東西都在冒煙。
• Tbngxanay su sjiqun ka knux ruciq hiyi su.

  別讓你身上的臭味給人聞。
• Saw sqbqar msaang ana aji knshaya ka hiya.

  雖然沒有對他怎麼樣但他常常生氣指責。
• Muda ta pkpakaw o empeebqri kana qaqay ta.

  我們經過荊棘時我們的腳都會被刺到。
• Iya gbqri nseejiq, tai nanak ka nnisu han.

  不要只說別人的毛病得先看看自己的缺點。
• Nbqri kana qaqay na o wada mu ngalan haya.

  原來他腳上所有的刺被我取出了。
• Embbqrus kana ungat qpahan ka sipaw ga da.

  對面有很多墓地沒有辦法耕作。
• Maabratang kana hiyi na saw ranaq embanah.

  他火紅斑紋地全身過敏。
• Tbbratang hiyi kana o embkiluh ka tama mu.

  所有的人都得過敏，我父親得皮膚病。
• Endaan bgihur ka djima do asi kbrbar kana.

  被颱風吹過的桂竹全成為碎裂了。
• Brbranay saku ha ka btakan bulan mu qsiya.

  你別把我要扛水用的桂竹筒弄碎了。
• Empbrbur nami kana alang ka smtrung sunan.

  我們為了要迎接你會使全村騷動。
• Nbrhug su ka sapah da, ana ha ini su dhqi?

  你應該把家鎖住，單單這事你也做不到嗎?
• Daan bgihur do empbriqax kana ka bbuyu da.

  颱風過後草叢都要成為雜亂無章。
• Tbrtlanay su peeru bubu na ka wawa kacing.

  你不要讓小牛給母牛感染皮膚病。
• Knbruwa na shiga o mdka ranaq ka liwaq na.

  昨天雷電像火一樣大。
• Endaan sunu ka djima mu o mkbsbas kana da.

  我的竹子會被土石流打爛了。
• Bttaanay saku ha ptkumax ka libaw glaqung.

  別把我的山雞捕捉器「btat」鬆開了。
• Tbtrqanay su peekan qbulit sulay ka btriq.

  你別給懶惰的人吃大腿。