Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
12,629 results for “iya”.
Sentences 12,629 found
-
Phaal mu ka kingal bkiyan sibus nii.這一捆甘蔗我要扛在肩上。
-
Mnegphpah bi misan ka snegil dgiyaq.野櫻樹適合在冬天開花。
-
Saw piyas knhada bubu na hika blbul.香蕉在香蕉樹上熟得裂開。
-
Emptpiyas ku paah sayang ka yaku da.從今天起我要種楊桃了。
-
Dmptpngrah qpahun dha ka dhiya gaga.他們是星象學家。
-
Iya pnru seejiq ka quri saw nuda ta.我們的過失不要轉述給別人。
-
Ini pruq ka balung rudux mu niya na.我的雞蛋還沒有孵化。
-
Miyah sgpnsealu ka ungat pnsealu na.沒有蒸東西的為了有蒸的東西而來。
-
Pskan bi ka mkan su, iya hmut rmqun.你吃東西要好好咀嚼,不要隨便吞。
-
Tgpspadaw sun o malu qpahun ka kiya.有關捐助是有益的工作。
-
Ppsrisig na seejiq o ki deejiyax na.他常常花時間誣蔑別人。
-
Wada sgptgaliq tmgjiyal ka mrata ta.我們的部隊向交戰的勸和停戰。
-
Dmptpungu kacing mkan ka dhiya gaga.他們是吃牛關節的人。
-
Dmptpunu rudux smapuh ka dhiya gaga.他們那些人是專醫雞瘟的。
-
‘qaq’ msa mhnang siyaw ayug ka sqaq.夜鷺在溪邊發出「qaq」的聲音。
-
Iya qatar ka tluung tleengan seejiq.不要跨著坐在別人的座位。
-
Qmatar kingal tnxalun qatar ka hiya.他一步跨了一公尺。
-
Ini qbling kari dha ka Truku sbiyaw.以前太魯閣族不會說謊。
-
Mqqburung nami nhuma nanak ka gmiya.我們各自割自己種的茅草。
-
Mqqcilus dxgal na ka quri daya hiya.那在上方的地溼地較多。
-
Mdrumut bi qeepah na ka seejiq kiya.那個人工作很認真。
-
Iya qgapi lukus mu, qgpiun mu nanak.不要在我衣服上刺繡我自己來做。
-
Dmqijing tmabug mirit ka alang hiya.那些部落的人是圍起籬笆養羊的。
-
Empqiri siyaw qmpahan su ka elug mu.我的路會彎到你田的旁邊。
-
Dmptqituy bgihur paru ka dhiya gaga.他們是看颱風預兆的人。
-
Ini takur ka mksa o maaqlahang kiya.走路不會跌倒的是走路很小心。
-
Dmqluli mkeiyax mhuqil ka lutut dha.他們的親戚發生溺斃意外死亡。
-
Saw sqqmsiya uqun na ka seejiq kiya.那個人總是吃糖。
-
5 qpuruh sapah ka kingal alang hiya.那部落有五個群聚的家戶。
-
Qqpurus na ka ngiyaw o pnnais balay.貓用爪子抓傷時動作很快。