Search

Sentences 7,529 found

• Mnkiyux hnru na ka masu do saw ewawing rqling.

  小米長得密株子就長得瘦小。
• Exai msaang ka laqi ga smbbirat tqian baki su.

  喝令阻止孩子吵得你祖父無法入睡。
• Sai peayug ka hmaan ta sqmu, ki ha malu karat.

  趁天晴時，去挖種植玉米的溝道。
• Nbaat su bbaraw hari, kika ini nkala ka mirit.

  你應該阻擋的東西高一點羊才不會越過。
• Nbaax su nhari, ki ha tmaha ka beexun su gaga.

  你應該趁著草還長不多時你趕快去除草。
• Ppbahu na ppsru kuyuh lqian na o ki qrasun na.

  他很高興叫他的妻子毒打孩子。
• Niqan bi pusu na ga o nkbaki ta bi hki msa ku.

  那很有成就的人如果是我岳父多好啊!
• Saw ka laqi snaw o briga ta pnkingal ka puniq.

  凡是男孩子的我們都買一隻槍。
• Ttbeyhuy na xiluy smluun sapah o ki qpahun na.

  經常弄彎鋼筋拿來蓋房子是他的職業。
• Ini knarux ka meytaq qumi o maabeytaq na kiya.

  打針不會痛是打針的技術好。
• Mnegbgay bi qabang knan ka bubu wauwa kiya bu.

  媽!那個女孩子的母親很慷慨地送我布毯。
• Nkbgus kana binaw qabang ga, ki pxaun su mahu.

  所有的布毯都被尿尿看看，你會發整天的時間來洗。
• Ga tmbhraw laqi na wada qduriq ka seejiq kiya.

  那個人在追離家出走的孩子。
• Kyana bi tbbling su, kika qyutun su psigak da.

  因你常把手伸入洞裡，才會被蜈蚣咬。
• Nkbngbing su msaang knan binaw, ki qnduriq mu.

  你對我發怒看看我就立刻逃走。
• Baki mu o pdaun na muhing ka bngux mkan lumak.

  我祖父抽煙時讓煙霧從鼻孔冒出。
• Tmnbqlit ku 3 iyax tuki do mnarux bqlit mu da.

  我跪過三個小時候我膝蓋就痛了。
• Tbrngani qmada binaw rudan ga, ki klimu su o !

  你把老人遺棄看看會倒楣喔！
• Mnegbrbur bi lmnglung skwada ungat ka baki mu.

  我祖父想起已過逝的妻子會觸景生情的難過。
• Asi bi ptgbriqul pngqeuqan dha ka seejiq kiya.

  那個人因毆鬥而變成視力模糊。
• Ini pnegbruwa ana hyaun ka alang o ki ka malu.

  無論發生什麼事不會亂的部落是很好。
• tbsiyakay ta prrawa ka bru babuy Kkdakil na.

  為了豬仔的成長讓牠們嬉戲。
• Knbuji Truku o pnkingal bkiyan kana ka snsnaw.

  太魯閣族常常用箭，每個男人各自一把箭。
• Tnbulang huling qnqan bkiluh ga o aji tama su?

  那因皮膚病脫毛的狗不是你父親的嗎?
• Gmbuqax dmmhaw gmgrig kuxul na ka seejiq kiya.

  那個人喜歡看脫衣舞。
• Gncihung su dmuuy do iya bi jyani txaun ki da.

  你幫人取眼中異物的工具就別用在別人身上。
• Tniyu mu sunan ka wauwa ga o ki ka malu balay.

  我指給你看的那個小姐是個非常好的。
• Dngrani haya ka qawlit ga mkan trabus baki su.

  替你祖父設吃花生老鼠的壓陷阱。
• Iya sdringi pqbahang daring mnarux ka baki su.

  不要讓你祖父聽到你生病的呻吟。
• Wada ptgdayaw qmpah lpungan na ka seejiq kiya.

  那個人因幫助他朋友而死。