Search

Sentences 16,254 found

• Gupun laqi mu o tduwa na spskan da.

  我孩子的牙齒可以咀嚼食物了。
• Ma ana bilaq bi nuda o spsrisig su?

  你為什麼連小事都要誣蔑？
• Gnpuh mu brah smdaran ka daran nii.

  這個聽診器是我用來診斷胸口「puh」的跳動聲。
• Mnpunu ka seejiq ki o wada malu da.

  得過精神病的人現在好了。
• Pusu kari Truku o hnici pusu rudan.

  太魯族語的由來是祖先留下來的。
• Mnegpusut bi idaw ka seejiq Nihung.

  日本人很喜歡做飯糰。
• Psudaw mu lmaung yaku ka sudu gaga.

  由我把那些垃圾堆積起來燒。
• Empxal ku mangal ina do wana ha da.

  我只要再娶一次媳婦就好了。
• Qmqada kuyuh ka laqi su o klaun su?

  你的孩子想要休妻，你知道嗎？
• Muda bi qmarat qpahan bubu ka laqi.

  孩子很喜歡打擾母親的工作。
• Qblinga su tmgsa laqi ka isu rudan.

  你身為老人不要敎小孩子說謊。
• Sayang do 9 tuki 59 spngan 59 qdat.

  現在是九點五十九分五十九秒。
• Qdqda namu mkuy ini huya seejiq ha.

  不要把沒什麼事的人銬住。
• Qduda o msqpuring ni smkuxul misan.

  藪鳥是成群的並且喜歡冬天。
• Pnqdunuq rudan ka laqi o ida rbaun.

  使父母孤獨死亡的孩子一定會被咒詛。
• Empqhruy bi daan ka elug hrus gaga.

  經過那坡地的路會很擠。
• Tgqlqah bi qlubung o mirit ni pada.

  那很容易踩到套腳陷阱的是羊與山羌。
• Tpqpulah ka ddgiyaq ga bungan huda.

  被雪覆蓋的群山都呈現光禿。
• Mqqruy ta ka euda o empaamanu kida?

  我們行事互相阻擋會有什麼成效呢？
• Smqqsiya bi muhing ka daan ku muda.

  我得感冒時，鼻子很會流鼻水。
• Quduh hangan na ka pusu rudan nami.

  我們祖先的名字叫Quduh。
• Psquduh midaw ka hjyuun laqi matas.

  學生要做便當的飯要煮乾飯。
• Tqquh mshiraw knan ka ga uqan muda.

  那些得感冒的人都發出「quh, quh」的咳聲。
• Mgqumi mu ka qumi nuda seejiq kiya.

  那人犯的毛病跟我的一樣。
• Smrrabi bi ka powda samaw tmqsurux.

  電魚需要在夜晚。
• Srbunga su damat ha! hawan bi kida.

  別使菜餚發霉哈！太可惜了。
• Trdusun mu bhngil lmaung ka kradaw.

  我要用乾易脆的芒草葉點火燒蜂。
• Gmramas ku elug su do muda ku hida.

  我看到你簡易的路時，我就走那裡了。
• Krmilaw mu yaku ka ramil sida gaga.

  那分趾鞋我來穿。
• Prmusa su laqi rbnaw muda bbuyu ha!

  你經過草叢不要讓嬰孩刮傷哈！