Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
305 results for “trabus”.
Sentences 305 found
-
Iya uda qmpahan mu hiya, empqlqah su trabus nhuma mu ga smwaqit da.你不要經過我田地那裡,你會踩到我種剛發芽的花生。
-
Pnradus mu pha qmpahan ka sudu trabus knbuwax o prajing msburaw da.我把撥過的花生殼施在田地使它乾易脆,開始腐爛了。
-
Gmnpdka ku knlala tmquri kngkingal lubuy trabus ka shiga o 50 lubuy.昨天我裝了等量的花生麻袋有五十包。
-
Gququy mu mapa trabus tnqrian lubuy hmaut tdruy kacing ka gasil nii.這繩子是我用來綁牢袋裝花生高出牛車的。
-
Pgrhiq knbuwax trabus knan ka qpaan qalu trabus o spha mu pusu mami.榨花生油的工廠給我的花生殼,我施在橘子根部。
-
Saw skhunat saan na ptrabus ka hiya o, yaasa ini iyah trabus ka daya.他老是到南部種花生是因為北部花生長不好。
-
Msnruhug nami trabus psqrlan na ka laqi mu do ini mu prhgi ka hiya da.我因為孩子炒焦了花生與他發生爭執,我不讓他炒了。
-
Pslmuxun mu dmangar qowlit yaku nanak ka ssiyaw qmpahan trabus mu hiya.在我花生園的周邊,我自己要一個一個設置捕鼠的石壓陷阱。
-
Dmptquwaq lubuy powci smais tnquri trabus ka dhiya o tmquri ku ka yaku.他們是專門縫裝花生的麻袋,而我是負責裝花生的。
-
Gnsquwaq mu gmlawa ka cyaqung mkan trabus hana mu nhuma o sqhaan ku da.我喊叫嚇跑來吃我剛種花生的烏鴉時,我沙啞了。
-
Empruwaq ku mapa kingal lubuy trabus ka yaku, peepaun mu bilaq ka laqi.我要揹七分滿麻袋的花生,剩下少的我要讓孩子揹。
-
Gmabal ku trabus o srangi mu siyaw ka trkian mu qowlit o lala bi tjiyal.我拔花生時,在邊邊留一部份做老鼠的誘餌捕獲很多。
-
Mmruwaq ku bi mhidaw trabus ga, asi lu mrulung qquyux do tkmuan mu duri.當我曬花生七成時突然起烏雲,我又收起來了。
-
Kana qqnahur ga o nhuma tama mu psbragun na pkmalu dxgal hmaan na trabus.那所有勞豆,是我父親為了把它腐化改良土壤來種花生。
-
Qmnpajiq gmeuqu qmita trabus nhuma mu ka hiya o yaasa snegthiyaq na qmita.他把我種的花生看錯是菜,因為是從遠的地方看。
-
Qnqibuh na kingal lituk qmpahan hmaan na trabus o asi sadu 10 hiyi seejiq.他除草一甲地來種植花生,就雇了十個人。
-
Prngataw mu ptjiyal sngqslan ka cyaqung, kkiisug dha miyah mkan trabus mu.我要使烏鴉被鐵鋏夾到發出哀號聲,使牠們害怕來吃我的花生。
-
Tmquri su trabus lubuy o nqaguk su pungki, qmaguk su baga o knuwan su kida?你把花生裝在布袋應該用畚箕鏟,用手抓何時才會裝好?
-
Sqnruwaq mu mangal kingal lubuy buwax lupung mu ka kingal lubuy trabus uri.我把我朋友的一包花生米拿七成,跟拿一包白米七成一樣。
-
Rwaqay mu mapa ka kingal lubuy powci trabus ni nngari na do paani isu kida.我來揹一個麻袋七成的花生,剩下的你來揹。
-
Qmnpspruq ku sqmu qmita tmaan mu muduh qbulit trabus do “aji sqmu” sun kuna.我把父親在火灰裏烤花生看作是爆玉米花,他對我說:「不是玉米啦!」
-
Kmnrhrih ku qmita hyaan mhuma trabus o hiya ka mgkala knan nangal na trabus.我把他看作是隨意種花生,但他收的花生反而比我的多。
-
Ga tmqrqur mkan trabus hana mu nhuma hika qtahi o asi spug kngkingal gntukan.螞蟻在吃我剛種的花生沿著每一行種的來吃。
-
Pnququy na tdruymapa ka trabus ini pskrci hmaut do wada mtucng ka 3 lubuy da.他裝高車子搬運沒有綁緊的花生掉了三包。
-
Gmqada ku sudu knbuwax trabus siida, hlayan mu ka pila mu wada meydang snduray.當我丟花生殼時,我找到了上次遺失的錢。
-
Msnqtqit lubuy ga tqrian trabus ka qowlit utux ga, tjiyal sngqslan pnsaan dha da.家鼠因咬破裝花生的袋子,被他們設的鐵鋏捕到了。
-
Mmruhug ku bi trabus nngari nhuma do “iya rhgi, peetung ta mhuma” msa ka tama mu.我正要焦炒剩餘的花生種時,我父親對我說:「不要焦炒,我們要補種長不出來的。」
-
Tnpowsa dangar qowlit siyaw qpahan trabus kha ga o yaa mgsmay mapa tapaq btunux o!在花生田邊設置那麼多設置捕老鼠石壓陷阱的那個人,大概很費力的揹石板餒!
-
“nkupu su nhari ka pnhidaw trabus aji sskla quyux” sun na ka snaw na jiyax bnsukan .她對他一直在酒醉的丈夫說:「你應該盡快把曬的花生堆積,才不會被雨淋到。」