Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
303 results for “puru”.
Sentences 303 found
-
Nqpuruh dahung binaw tnkuran su ga, aji mha qnmi su mtaqi o!你跌倒瘀血成塊看看,你會睡不著喔!
-
Kmnkowni ku gmeuqu qmita tama mu pnslawa purut slglug bgihur.我把被風吹動白腰文鳥的嚇鳥器誤認是我父親轉來轉去。
-
Iya psnpuru mnarux laqi su naqih kuxul, spuhan do mha malu da.不要為了你孩子得關節炎而傷心,治療就會好了。
-
Qnqapur mkan basaw ka 10 qpuring purut o asi qhdu kingal libu.十群的白腰文鳥群聚來吃小黍時,吃光了一分地。
-
Msnqpurus ku ini enduwa qmpah ka hiya do ini mu sdui qmpah da.我因為他工作隨便亂扒,我就不給他工資了。
-
Pnkbayug mu smipaq ka rungay ga, hmici qmpurus knan ni wada da.沒有被我打死的猴子,對我撲抓後逃走了。
-
Mnegpealix bi ana ima likaw mgriq tdruy ga o ini ku purug yaku.那很喜歡開快車來超越任何人的,我不跟著學。
-
Tppuru kana ka snaw binaw ruwan sapah namu ga, sita namu hmuya?你們家所有的男性都得關節炎看看,看你們怎麼辦?
-
Gmnpungu ku smapuh puru ka yaku o hbaraw bi ka nmahan dha sinaw.我治療的痛風有很多是喝酒引起的。
-
Gmnqpuruh ku quci bisur ptlmu tmucing qnpahan mu o mk5 ku jiyax.我為了在田裡敲碎蚯蚓的糞塊,花了我五天的時間。
-
Kana qqpuruh hiyi kacing ga o hiyi snbuyu ka kuxul mu uqan yaku.所有成塊的牛肉裡,里肌肉是我最喜歡吃的。
-
Ini bi usa sgqpurus mkan seejiq ka baki mu o ini dayak nuda taxa.我的祖父從來不參與攻擊抓傷別人,並且不干涉別人的事。
-
Tppurug mgriq tdruy bahu kana do mgriq ku tdruy qrngul ka yaku da.大家都學開公車時,我就學開火車了。
-
Ini pnegqpurus mkeekan ka rudux, qmiyut, smbut pahing ni smbu kxil.雞相鬥不會抓傷而是用啄傷、拍打翅膀及雞距。
-
Mkan rudux ka rhu o nanak qmpurus ka kukuh na ni qmiyut ka quwaq na.遊隼抓雞來吃時,一面用爪子抓傷另一面用嘴啄著。
-
Srigaw su ini ttama sapah ka laqi su o ida empurug sunan ka laqi su.你給孩子看你四處遊蕩不待在家裡的話,孩子一定會效仿你。
-
Kmnpsjijil ku nanak hiyi mu ka mrbu suni o ini mu tklai uqun ku puru.早上我想起身時,我關節炎發作無法起身。
-
Tmnqluway ku pkrimu laqi hana mtkla qnqan narux puru ka bitaq sayang.到目前為止,我在撫養生重病剛恢復身體虛弱的孩子。
-
Tmnqpurus mkan bunga mu ka rungay o lala wada mu ptlayan qngqslan da.扒了我地瓜吃的猴子,有很多被我設的鐵鋏陷阱捕到。
-
Qmtqpuruh ku kngkinal qpuruh 10 hiyi munan o kklaan mu smpug hmbragan.我想把你們組成每組十個人,是我要知道人數多少。
-
Tmnqpuruh ku gmaaw hiyi kacing smbrigan mu ka yaku o brigan dha balay.我選了我要賣的牛肉塊,他們很喜歡來買。
-
Gpuru mu srnabaw smapuh ka nii msa su o aji malu nanak ka puru srnabaw?你說你要用這個來治療痛風,痛風不是會自然痊癒嗎?
-
Qpurun mhraw 5 huling mu saman ka bowyak ga tmsari qmpahan mu daya hiya.在我上方田地吃芋頭的山豬,明天我五隻狗會去追趕。
-
Qmnqpuruh ku quci glaqung gmeuqu qmita quci rudux o yaasa mdka bi qtaan.我把雞的糞塊看作是雉雞糞,因為看起來很相似。
-
Gnqpuruh mu hiyi btriq babuy ka pila o mtuku bi jiyan kingal ruwan sapah.我賣成塊豬腿肉賺來的錢,夠我們一家人用。
-
Ga msntqpuruh mniq kingal nniqan “hini” msa ka duma o “hiya” msa ka duma.為了同聚居在一個地方有的說:「這裡」,有人說:「那裡」而起爭執。
-
Rrawaun su musa kmtuy ka masu msqngqung bi ga da, aji pniqun purut mkan da.你延遲摘收那飽滿垂下的小米的話,會被白腰文鳥吃光了。
-
Ngiyaw mu o sqnqpurus na tatat qmpurus ka bubu huling do huya huqil qyutan da.我的貓把母狗像小狗一樣抓傷時,差一點被母狗咬死。
-
Iya psnqpurus lqian su laqi dha msaang, qmprusan laqi su ni smiyuk ka laqi dha da.你不要因你的孩子被別人孩子抓傷而生氣,是你孩子抓傷後他的孩子才報復的。
-
Mkmtrsuk ku bi qpuruh rnaaw daya hika shiga o qmita ku 3 pusu bgiya do ki qnduri mu da.昨天我正想在上方一塊樹蔭下休息時,我發現三個虎頭蜂窩,我就逃走了。