Search

Sentences 709 found

• Sbhuraw mu hmalig pkdngu ka lukus bnhaan.

  我把洗過的衣服藉著風來曬。
• Iya dai pdapil ptasil ka hhmaan mu payay.

  不要踐踏在我要種稻的田地上。
• Sknhangut mu dara hmangut ka iraq na uri.

  我把牠的腸當作豬血來煮。
• Sknhaut na mapa masu hmaut mapa ka payay.

  他把稻米當作小米一樣捆緊來揹。
• Tthlpa na hmaan bukuh o msgbiyan kdjiyax.

  他經常整平種木瓜的地每天做到傍晚。
• Smhhluyuq bi smlaan ka turul hmaan phpah.

  種花需要很多的圓錐形花瓶。
• Malu bi rnngaw kari o maahma ni maaquwaq.

  說話很清晰暢通的是在乎好的舌頭和口。
• Ppshma na ka huling o asi ptgpusu hma na.

  狗使舌頭伸出來時連舌根都露出來。
• Mneghrus bi ka dxgal o asi mu hmai qhuni.

  山坡的地我就種植樹木。
• Hmaaw mu yaku ka blbul tpaqan teemuun mu.

  我來種植骨盤蕉來製作香蕉糕。
• Saw skkat hmangas uqun entaxa ka laqi su.

  你的小孩老是「kat」的咬一口別人的食物。
• Ungat khmaun su o iyah sgkhama knan dhug?

  出發前你沒東西吃的話，就到我這裡來吃好嗎？
• Emptkngkingal lhang na ka phpah hmaun mu.

  我要種各種顏色的花。
• Saw skktu hma ka gupun mu mkan ku nhapuy.

  我吃飯時，牙齒老是咬到舌頭。
• Ini pnegpskrut hmabuk ka kuyuh ga mshjil.

  懷孕的婦女不適合繫緊腰帶。
• Qgpanay ta hmaqul dxgal ka 4 pungki gaga.

  讓我們用那四個畚箕來鏟土搬運。
• Dmqulah bunga ga o hmaan dha payay dhquy.

  那些在採收地瓜的人是要改種糯米稻。
• Tmnqulah ku hmaan mu beyluh batu ka yaku.

  我採收了地瓜換來種花豆。
• Qusul o kuxul bi hmaan Truku paah sbiyaw.

  從以前太魯閣族很喜歡種蕗蕎。
• Ga su tmrusaw slaq o hmaan su payay manu?

  你在整平水田，你要種什麼稻？
• Rsagaw mu yaku ka slaq hmaan payay dhquy.

  要插糯米秧苗的水田我來整平。
• Nkdaun duma ka hmai su, miidaw su manu da?

  你應該種些用來煮的稻穀，不然你要煮什麼？
• Mnegdmux bi beyluh na hmaan ka qmpahan su.

  你的地種起豆來結實累累。
• Mreurat waru na hmahuy mhulis ka kuyuh su.

  你太太「hahuy」的笑時脖子暴筋。
• Smkuxul bi hmaluy pniri ka emptpniri gaga.

  那位織布紋人喜歡穿有布紋的服裝。
• Tmnhma smapuh uqun hma ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥專門去醫治舌病。
• Hmaun su manu ka khaya dxgal su daya hiya？

  你山上那麼多的地要種植什麼？
• Tkkari hmaan dha usik qapal ka alang hiya.

  那個部落的人都在挖地種生薑。
• Kana saw kkeelgan mami ga, hmai yamu kiya.

  你們種所有的橘類。
• Pkhmaun mu yaku ka tleengan qhuni baki mu.

  我祖父的木椅由我來刨平。