Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
310 results for “hlama”.
Sentences 310 found
-
Saw skpleepung tmikan hlama knlala dhquy na ka seejiq kiya.那人糯米多的總是常常搗糯米糕。
-
Spspruq btunux ka hlama pspruq ga o ini rnaw hmurah btunux.用來爆破石頭的炸藥,炸開石頭很厲害。
-
Klaun mu gmputung su spriq gmabal o smluun su hlama putung.我知道你拔鼠麴草是你要做鼠麴草糕。
-
Gqpu mu gndgut buwax dhquy puyun hlama empux ka btunux nii.這石頭我要用來壓乾磨過要煮糯米糕的糯米。
-
Klmukan o sknrnabaw dha btakan lmabu hlama ka rnabaw bulus.閩南人把麵包樹葉當作麻竹葉一樣包粽子。
-
Saw sqrqling djima sqtan na ka tama mu puyan na tutu hlama.我父親總是砍細的桂竹用來煮竹筒飯。
-
Hmnlpis ku tmapaq hlama ka yaku,‘ki ka malu uqan’sun ku dha.他們對我說:你做的薄米糕才好吃。
-
Gmkmbaang ku elug mgay tutu hlama pyian mu o tayal qaras na.我在半路上拿竹筒飯給我祖母時,她很高興。
-
Manu sun namu ha tmgqatuk mkan hlama hiya, rngaani ku cih o!你們怎麼在那裏要吃所有的糯米糕,留一點給我啦!
-
Ttrbung na hlama qbulit tahut ka baki mu o ki kuxul na mkan.我祖父經常掩埋糯米糕在火灰裡,這是他喜歡吃的。
-
Ga tgqriqaw rmqun mkan hlama ka seejiq aji mnkan hlama kiya.沒有吃過糯米糕的那個人,一面瞪著眼睛一面吞下糯米糕。
-
Rbngun ta mtalux qbulit ka mnkray hlama o asi keagil gbingun.我們把硬的糯米糕放在熱火灰下就變成黏黏的。
-
Msnplupung nami masug tutu hlama o “phiyi masug” msa ka duma.我們為了以各戶分竹筒飯時,有人說「以人頭分」而發生爭執。
-
Mrijil pnsaan na liwas rqda ka bubu mu o puyan na tutu hlama.我媽媽把放在爐灶上的大鍋不平,她要煮竹筒飯。
-
Rmrmani peekan baki ni payi ungat gupun ka hlama balung gaga.那蛋糕讓沒有牙齒的祖父母用牙齦咀嚼的吃。
-
Spruwaq su mgay hyaan ka kana tutu hlama do mhuya ka duma da!你要把所有的竹筒飯七成給他時,其他的人怎麼辦?
-
Empslala su mhapuy tutu hlama ka sayang, hbaraw seejiq meekan.今天你要煮很多竹筒飯,有很多人要來吃。
-
Ungat jilan na do sqnqrapu na dmuuy laqi qmrapu ka tutu hlama.沒有包裝的東西時,把竹筒飯像孩子一樣的抱緊。
-
Tlngan ka hlama snalu runug wahir o mrunug, kika sun runug da.觸摸愛玉樹製造的愛玉凍時會震動,所以叫愛玉凍。
-
Smrrumu bi idaw dhquy ka tama mu rudan da, nirih na mkan hlama.我父親老了喜歡吃煮糯米的稀飯,等於吃糯米糕。
-
“Ana ungat ka gupun su o nrmram su ka mkan hlama da” sun ku dha.他們對我說:「雖然你沒有牙齒,你應該用牙齦咀嚼糯米糕。」
-
Trrubux buwax dhquy pseeluun dha mcikan hlama kana ka dhiya gaga.他們都在觸摸白糯米是要蒸熟搗糯米糕。
-
Tmneagil nami mkan hlama rnbung qbulit paah bilaq ka yami mnswayi.我們兄弟姐妹從小都是吃用火灰燙黏的米糕。
-
Nqhdu su mkan ka kingal hnyigan tutu hlama da, ma msha bi ekan su?你應該把一根竹筒飯吃完,你怎麼吃那麼少呢?
-
Ini su kla mhapuy tutu hlama do asi kpsleetu hana bnasaw ka isu da.你不會煮竹筒飯的就把剛煮好的搬去放涼吧!
-
Manu saan su sgqupax mkan hlama hika isu mnkan da, ma su saw hadur.你吃過了怎麼又跟著去吃光糯米糕,你怎麼那麼貪吃。
-
Iya psnqrangas hlama qnqan qowlit msaang, ma su ini endwai smku han!不要為了糯米糕被老鼠亂啃而生氣,為什麼你不好好收起來呢!
-
Ungat ka sgahik na do asi na qrpui madas ka 15 hnyigan tutu hlama da.他沒有斜背披肩包裝時,他就把十五根竹筒飯抱緊帶走。
-
Ini su phuma payay dhquy o emprqun su tuyuq smeura mkan ku hlama hici.你不種糯米稻,以後我吃糯米糕你會羨慕得吞口水。
-
Pgrudan djima knan puyun mu tutu hlama ka lupung mu o ini ku phapuy da.我朋友送我老桂竹要煮竹筒飯,我不煮了。