Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
359 results for “bilaq”.
Sentences 359 found
-
Gmdudul su laqi brbilaq matas o ida su yaa mkrbuk balay.你帶領小小年紀的小學生,一定很辛苦。
-
Knhili bi qnbilaq tatat huling o pxan bubu na mhuqil da.小狗太小所以被母狗壓死了。
-
Kmslbi bi mangal yabas ka laqi mu o ini dhuq qnbilaq na.我孩子想拉番石榴樹枝採番石榴時,他太矮了採不到。
-
Pnlbux mu paah bilaq ka laqi mu o sdgiyal kuna lmbux da.我從小叫我的孩子用手吹指哨,他比我還會吹了。
-
Pnspahung paah bilaq ka laqi o ana paru ida mspahung da.從小就兇的孩子即使長大了還是很兇。
-
Sayang ga, ki klaun su da, sphasaw su paah bilaq ka laqi.你從小讓他懶散的孩子,現在你知道後果了。
-
Wada ptgkgkaw csqian na kmgkaw mhuqil ka laqi bilaq kiya.那個小孩因為被他過度搔癢而死。
-
Mkkray bi kksa na ga o pnksa psuluhay paah bilaq tama na.走路很穩健的人是他爸爸從小就磨練的。
-
Ttlhkah na qpahan paah bilaq o ini tkla mshjil qpahan da.他從小就做輕鬆的工作,不會做重的工作了。
-
Tgpahing bi kkumax baga na ga o mnkan pahing bilaq siida.那手常射不中的是小時候吃過翅膀。
-
Gnpika mu paah bilaq dmanga ka laqi o risaw bi sayang da.我從小領養跛腳的孩子,現在已經是青年了。
-
Ga msnpleepung hnmaan sqmu blbilaq hiyi na ka dhiya gaga.他們為了種的玉米很密,果實長得小而發生爭執。
-
Pnqatar ptluung paah bilaq ka laqi o ana paru tgluhay da.從小讓孩子跨著坐即使長大就習慣了。
-
Nrhngun tmayan ptasan tgbilaq o maarhgun ptasan tgska da.原來小學的大門變成國中的大門了。
-
Gmnrurut ku tpuq smbut o bilaq bi endaan mu kingal jiyax.我砍花椒樹所舖蓋的地方,我一天的進度很少。
-
Aji na pplatat ngangut laqi na bilaq o spklawa na bubu na.他為了不使他的孩子出外,讓媽媽照顧他。
-
Gpulas mu musa ngangut laqi bilaq smrus ka lblak srus nii.這衛生紙我要用來擦拭嬰孩如廁的遺糞。
-
Nqibuh su nanak ka bilaq bi qbuhun ga da, asi su ka ssadu?那要除草的地方很小你應該自己除,你一定要僱人嗎?
-
Rudan ka qowlit o paru bnilaq na ni wawa o bilaq bnilaq na.成鼠啃的屑是大的小的老鼠啃的屑小。
-
Pila nii o ana su bilaq dga, gdumul mu peedhuq ppatas laqi.這些錢雖然少,我能讓孩子讀書的。
-
Ana mneghili bi qnbilaq ka laqi mu snaw ga o mtrtraw balay.雖然我那兒子的身材像是長不大的樣子但很活潑。
-
Mnratuk bi mtbnaw ka babuy ga mliwang do bilaq ratuk na da.原本有豬板油的肥豬,瘦時板油就少了。
-
Gbngcian na mangal ka baun do ungat mangal ka blbilaq na da.他挑巨大的南瓜拿,小的沒有人要了。
-
Tthmuk na siqa rrngaw o psriyu bilaq bi kari na ka wauwa su.你的女兒經常羞愧的鬱悶只小聲地講話。
-
Tmnkndux ku bngrux tmatak o bilaq bi endaan mu kingal jiyax.我開墾很密的五節芒時,我一天做的很少。
-
Ana bilaq bi bgihur sknparu na bgihur meisug ka duma seejiq.有些人連輕颱怕的像強颱一樣。
-
Mnegsqapah bi buan ka laqi bilaq o yaasa bubu ka nnuhan dha.很會黏母親的孩子是因為他們吸吮過母親的奶水。
-
Mmqdal ku bi qsurux balay hyaan o marih, “ma bilaq bi!” msa.我正要給他吃高山鯝魚時,他洩氣了,他說:「怎麼那麼小!」
-
Tnqlahang bi kmlawa paah bilaq tnan o ima, aji tama ni bubu?從小照顧我們的是誰,不是父母嗎?