Translations
-
plealay ni babaw na after; later 「之後」之意Adverb
AI-assisted translation: the English has not yet been reviewed by an editor.
Words derived from “hido ” (2)
Related phrases (0)
No related phrases yet.
Example sentences (18)
- Hido , isu da.之後，就換你了。
- Muda ku tatat sngayan hido sqwaqun misu da.我到爬坡休息處時，我會叫你。
- Rmuxa namu bling ga tqian kumay ha, mowsa namu hido o!你們不要進熊休息的洞穴，你們就完了！
- Qdnqun su ka lhngaw qrunang hido ana ima aji mha mtaqi.你要在那獵場的石穴孤獨死亡的話，任何人都不會去過夜。
- Iya usa sgrajing seejiq hiya, eumal su dha mkan hido o!你不要跟著去挑釁人的人那裡，你也會被連累挨打喔！
- Ga sglabang breenux hido ini kmiyah dgiyaq ka laqi mu da.我的孩子因住在寬闊的平地就不想回山上了。
- Trrowrak kana ka seejiq alang hido ini ku seupu dhyaan da.那部落的人都在吹牛時，我就不跟他們在一起了。
- Musa su sgrsung kmrut babuy hido ruun rsung ka lukus su da.你跟著殺豬油油的那裡，你的衣服會染上油漬。
- Trrqdug kana ka seejiq alang hido ini ku tmay hika yaku da.那部落的人都不守信時，我就不進那個部落了。
- Ga sgrnaw smhulis lupung na hido aji mha qmpah ka laqi su ga da.你那孩子跟著他的朋友在一起開玩笑時，就不會去工作了。
- Paah ku ptgqsqus pqsiqa hbaraw seejiq hido ini ku hmut qmsqus da.自從我因抱怨使很多人被羞辱後，我就不再隨便抱怨了。
- Mnparu bi kari na quri knan ka seejiq ki o laxan mu hido mtlbu da.那個對我講話大聲的人，我不管他就低聲了。
- Dhuq su pusu dara paru hido wada srijil quri narat ka elug sapah mu.你到達大的茄苳樹時，我家的路在向右歪。
- Musa su sgrowrak seejiq hido mha quru bi saw rowrak ka seejiq ki da.你跟著去吹牛的人那裡，那個人會更加吹牛。
- Paah musa sgnaqih nksa lupung na hido ini angal samat ka laqi mu da.自從跟著獵不到獵物的朋友後，我孩子就獵不到獵物了。
- Tlpaxan namu kana ka smuk daya hido o rngaani ku 3 hnyigan ka yaku hug?你們取上方所有的杏葉石櫟樹心外部時，你們給我留下三顆好嗎？
- Neenrai su bi smsaang ka tama su ida ga msaang bi ha! malun suna msaang hido o!你不要多次去惹怒你還在生氣的父親哈！會連你加起來一起罵哦！
- Trrabuh wauwa raaw kana ka risaw alang nami hido miying ku ita nak Truku ka yaku da.我們部落那裡的男子一起找外族的小姐做情人時，我就找我們自己太魯閣族的了。