Root

ripuh

Translations

AI-assisted translation: the English has not yet been reviewed by an editor.

‹ Roots

No related phrases yet.

Sknshas na msaang ka ana bilaq bi ripuh.
雖然一點點的事也當作是嚴重的事生氣。
Tayal ripuh ka pucing mu naqih snsuan su.
我獵刀鋒怎麼那麼容易斷裂，你焠鍊的不良。
Ripuh kndngu tntakan su o mha tbagu lowman.
新墾地上乾易斷的草木，燃燒時會燒成灰燼。
Manu ripuh su knan, ma su ini tmay sapah mu?
我虧欠你什麼，你怎麼不進我家？
Trphanay ta smahug ripuh su ka tama rudux gaga.
我們用那隻公雞來贖你對別人的虧欠。
Tgpakux bi kari sunan ga o ida bi niqan ripuh na sunan.
那很會反駁你的，一定有你的把柄在他手中。
Iya psnripuh su mssang seejiq, smruwa ta ripuh ka malu.
不要因他人虧欠你而生氣，原諒他的虧欠是好事。
Gmnpaq tmaq qmlqah knan ka seejiq kiya o ungat bi ripuh mu hyaan.
「paq」踹我的那個人，我一點也沒有得罪過他。
Mnegciyu bi qnnaqih seejiq ga o ki bi saw ungat bi ripuh na ka hiya.
那很會指責別人的人，好像他沒有缺點。
“pnklai ta qmtmaq nhuma dha qmpahan ka kacing ta” msa su o niqan ripuh namu?
你說我們讓牛踩踏他們所種的田地，你們有過節嗎？
Kmnripuh su ka gnquan na qmlqah piyak rudux su o huya su sun ka ripuh gneguyan su kacing da?
他誤踩死你小雞當作是虧欠你，你偷了牛虧欠的事你怎麼講？