PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 單字詳細資料)
 
 
單字
所屬字根
百科類別
dsa

- (暫不分類)
中文翻譯
詞性
別帶
lglug(動詞)
回上頁單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Dsa su mtkaji laqi ha.
   (別帶孩子出去遊盪。)
2.Dsan na pngahi ka snaw mu.
   (他帶我先生去釣魚。)
3.Dsaw ta tmukuy masu ka lupung su.
   (我們帶你的朋友去播種小米。)
4.Dsay su mdawi ka laqi empatas.
   (別把學生帶去懶惰了。)
5.Dsanay mu qabang snurug hilaw na ka payi.
   (讓我帶祖母要蓋的粗布毯。)
6.Dsani hlama ka lupung su paru.
   (帶米糕給你的親家。)
7.Pusu bi stmaan kndsan seejiq ka baga uri.
   (手也是人類生活依靠之一。)
8.Pila gnbatu o ini pgblaiq kndsan seejiq.
   (貪來的錢不會讓人的生活享福。)
9.Tmnbatu ku dnuuy rudan o ini qblaiq kndsan mu.
   (我曾貪取父母的財產,我的生活不幸福。)
10.Bbaraw bi kndsan na ka baki mu.
   (我的祖父很長命。)
11.Knbbaraw kndsan baki mu o bitaq psjilan ptluung.
   (我的祖父長壽到連坐下時也需從旁扶持。)
12.Tmnbeenux ku do malu kndsan mu da.
   (我住在平地後我生活才好轉。)
13.Ppsbgurah ta krana malu kndsan o naa ta kdrmtun balay.
   (我們的重新改變成長應該在這方面努力。)
14.Ssqaras nami kndsan ka ttbrut nami rmgrig.
   (我們經常「brut」舞步聲使我們人生的快樂。)
15.Gbuluq gitu ka isu, dsani baki su.
   (你選熟的枇杷給你祖父吃。)
16.Dsani spriq dahung sai gmdahung ka tnkuran bubu su.
   (用瘀傷的葯草塗在你母親跌傷處。)
17.Pkdsanay ta psluhay mksa ka laqi.
   (讓孩子在月光下學習走路。)
18.Iya pkdsani prbu ka rudan.
   (別讓老人家夜行。)
19.Sgdgiyaq keedsan dha ka mneudus bbuyu.
   (山裏的生物依山而活。)
20.Kmdudug ku bi kkrana kndsan alang.
   (我很想推動部落生活的發展。)
21.Kkmalu kndsan su o drnanay ta Tuxan Baraw.
   (為了使你的人生過的很好我們向神祈禱。)
22.Dmblaiq kndsan ka dhiya.
   (他們是很幸福的人。)
23.Gnblaiq mu ka malu kndsan mu.
   (好的行為使我幸福。)
24.Pblaiq kndsan laqi ka sdudug rudan.
   (父母教導孩子是為了孩子幸福。)
25.Sqblaiq kndsan o brax hiyi ni brax lnglungan.
   (身心健康是人生的幸福。)
26.Qblqani kndsan ka sapah su.
   (讓你家庭幸福人生。)
27.Gmnealu knan mqraqil kndsan mu.
   (我生活苦難時關心過我。)
28.Sdsanay su mgsbu ka rapit, mtali o!
   (別在有月光下打飛鼠,會很驚恐的喔!)
29.Sdsani muduh ka siyang.
   (趁有月光時烤肉。)
 
 
 
Flag Counter
總流量:26280人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang