PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 單字詳細資料)
 
 
單字
所屬字根
百科類別
dmuuy

- (-)
中文翻譯
詞性
擁有
lglug(動詞)
回上頁單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Mkmeabuh ku dmuuy laqi su rbnaw.
   (我很想抱你的嬰兒。)
2.Keebuhan mu dmuuy ka laqi.
   (我要抱孩子。)
3.Saw skeacih kmumax ka ini kla dmuuy qngqaya smbu.
   (總是差一點射不中是因為不知道怎麼用射擊器。)
4.Tmnbaraw ku skaya dmuuy asu skaya ka seuxal.
   (我曾經在高空駕駛飛機。)
5.Tbragun mu pskaya dmuuy asu skaya ka laqi mu.
   (我要讓孩子當飛行員。)
6.Gnbawa mu tleengan ka pila o ini mu sliqi dmuuy.
   (我賣沙發椅賺的錢沒有亂花。)
7.Aji kkbeyhuy puniq su o qlhangi bi dmuuy.
   (為了不使你的槍枝彎曲要小心使用。)
8.Sblaqan na dmuuy ka pila negay mu.
   (他節省的花我給的錢。)
9.Dmuuy su ita nanak o empeebisi su.
   (你殺害自己人會得浮腫病。)
10.Ttblbil na gmaaw bukung o bitaq dmuuy lala pila.
   (他為了拉票選領袖,甚至花了很多錢。)
11.Gnbrhug su smbrih ka pila o elu bi dmuuy ha!
   (你做鎖賺來的錢要省著用。)
12.Sknbrhug na nanak dmuuy ka brhug mu.
   (他把我的鎖當作是自己的鎖用。)
13.Wada ptgbsqar hyaan nanak ka ini kla dmuuy patus.
   (不會用槍的人被自己射死。)
14.Ini pnegbuji dmuuy ka Klmukan.
   (閩南人不善於用箭。)
15.Gncihung su dmuuy do iya bi jyani txaun ki da.
   (你幫人取眼中異物的工具就別用在別人身上。)
16.Endaran na o laqi na ka rmirih dmuuy.
   (他的通靈具由他孩子繼承。)
17.Dmuuy su manu ka gdeeda su?
   (你用什麼俯視?)
18.Dhqani tmgsa mkla dmuuy mnhungul ka laqi snaw.
   (一定要讓男孩子懂得會用利器。)
19.Sdmrax mlu dmuuy ka pila snku su.
   (你所存的錢要節省少用。)
20.Gdngur gmiyik ka yamu ga dmuuy krut paru.
   (你們有大鋸子的要鋸樹幹。)
21.Dmuuy lala pila ka dhiya gaga.
   (他們擁有很多財產。)
22.Elu dmuuy ka pila nii.
   (這個錢省著用。)
23.Neelu su dmuuy ka pila da.
   (你應該省錢用。)
24.Ana cimu peelu bi dmuuy ka bubu mu.
   (我媽媽叫我連鹽都省著用。)
25.Ini pnegeelu dmuuy buhug hmut msa ‘ras’ ‘ras’ smeeliq.
   (用錢像流水一樣「ras」浪費不節省。)
26.Teelu bi dmuuy qsiya kana o hmut cssuwiq hiya.
   (都節約用水但他很浪費。)
27.Tgeelu bi dmuuy pila ga o mnkla mqraqil knsula.
   (那個很省錢的人經驗過缺乏的痛苦。)
28.Lua ta dmuuy pila msa ku o rinah smeeliq ka hiya.
   (我想要節省但他更浪費。)
29.Lui dmuuy ka 200 pila nii.
   (這200元省著用。)
30.Laani dmuuy qsiya ka laqi su.
   (讓你的孩子節約用水。)
31.Gnaliq pais ka pucing o ini hmci dmuuy.
   (取過敵人首級的刀不能隨便亂動。)
32.Gnegkala mu ana ima dmuuy pstalang ka buji nii.
   (這個箭是我勝過任何人所用的箭。)
33.Tnegqguq kmari nii o hiya ka ga dmuuy qngqaya ggqguq.
   (挖這水溝的人他才有挖溝的機器。)
34.Knegsak snalu su ga, ki kana nami smriyux dmuuy o ini qnaqih.
   (你做的好剮麻器,我們那麼多人互用沒有壞。)
35.Gnsgas mu dmuuy ka patas nii.
   (這本書我用到撕裂了。)
36.Tnegsgas kana bbtunux nii o hiya ka ga dmuuy qngqaya paru gsgas btunux.
   (裁切這些石頭的人他才有裁切石頭的大工具。)
37.Gtuwit dmuuy hapung ka baga su mlawa knan.
   (你的手揮著毛巾對我喊叫。)
38.Ggtuwit mu dmuuy mqaras ka peypay nii.
   (這旗子是我用來高興時揮著的。 )
39.Kana embbiyax ga o mggtuwit baga ni dmuuy hwinuk gmgrig.
   (那些年輕人邊揮手邊插腰跳舞。)
40.Msnegtuwit nami dmuuy laqi rbnaw.
   (我們為搖擺著抱嬰兒而爭執。)
41.Saw skgtuwit dmuuy laqi bilaq qhnga na ka risaw gaga.
   (那年輕人頑皮地老是搖擺抱嬰孩。)
42.Gtwita su dmuuy laqi rbnaw, grhuqun su da.
   (抱孩子不要甩動著,會失手的。)
43.Gtwitan na dmuuy ngungu qmrak ka quyu.
   (他抓著蛇尾甩動著 。)
44.Ini kla knmalu gukung o ini pneggukung dmuuy mhapuy.
   (不知道飯鍋的好處的人是不會用飯鍋煮飯。)
45.Saw skgukut ka seejiq ga dmuuy liwas.
   (使用大鍋的人很需要鍋墊。)
46.Gmhawan ku dmuuy tdruy smudal ka sayang.
   (我現在依然珍惜地使用舊車。)
47.Bubu mu ga, shawan na balay kmsapil dmuuy ka smudal brunguy.
   (我母親很珍惜地使用她舊的背簍。)
48.Gnhiyug mu dmuuy laqi mk3 jiyax ka mnarux huwinuk mu.
   (我腰痛是因為我三天站著抱孩子。)
49.Ini kla dmuuy ubung ka laqi snaw o ki ka phili lqian kuyuh.
   (男孩不會使用經軸所以女孩會帶給他福氣。)
50.Hmtaw namu dmuuy ka tdruy mu.
   (別隨便亂用我的車。)
51.Hmut tghngras dmuuy pila qmbliqan ka knmalu utux na.
   (會亂用錢的有錢人命運很好。)
52.Msnhramay nami laqi emppgeeluk dmuuy.
   (我們為了搶著抱皮膚光滑的孩子而發生爭執。)
53.Nkhramay bi qtaan binaw laqi su rbnaw ga, pskktayun dha empgeeluk dmuuy o!
   (若你的嬰孩胖得皮膚光滑,看看他們會爭先搶著抱!)
54.Iya thhrapas ka dmuuy mnhungul thbagun namu da.
   (不要用利器玩耍,你們會被割傷。)
55.Tnhrig bnaqig nii o hiya ka ga dmuuy tdruy.
   (倒沙子的主人他有車子。)
56.Gmeini kla dmuuy bhniq tmgsa ga o ima?
   (那在教不會用弓箭的人是誰?)
57.Dmpeiril dmuuy sowki ka dhiya.
   (他們都是用左手持鐮刀。)
58.Geiril mu dmuuy ka payay ni gnarat mu qmburung.
   (我用左手握住稻米用右手來割。)
59.Mkmpeiril ku dmuuy parih o ini ku tgluhay.
   (我想用左手握鋤頭但我不習慣。)
60.Seiril mu dmuuy quway ka baga mu o mtucing ka quway da.
   (我用左手拿筷子,筷子就掉下來。)
61.Tteiril na dmuuy sakur o embbruq ka baga na.
   (他常用左手握犛而起水泡。)
62.Peerila su dmuuy sowki ka ini su kla peiril.
   (你不會用左手拿刀就不要用左手。)
63.Dmuuy ku buji smbu samat o peerilun mu dmuuy ka bhniq.
   (我用左手握緊弓箭來射獵物。)
64.Mnegseisil bi ssbu na dmuuy buji ka hana pbaya.
   (初射箭的人常常射偏目標。)
 
 
 

線上流量:3人  , 今日流量:0 人  ,   總流量:1 人

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
網站維護:Lahang