PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 字根詳細資料)		  
 
字根
 百科類別
baax
-(-)
中文翻譯
詞性
(1)

rmngaw txaun maax [收割後的除草]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
(2)

ini rangi ana kingal (pkrsung) [毀滅 ]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
(3)

maax (qmpah babaw qnbrungan ni qnciyan) [收割後除草。(已收的農作連根拔起，為使間種的作物成長)]
----------------------------------------------

 lglug(動詞)
回上頁．字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.bbaax
   (……收割後的除草)		 2.bnaax
   (都咬死)		 3.dmbaax
   (除害蟲者)		 4.embaax
   (要收割後的除草)
5.gbaax
   (用來……殺死)		 6.gmbaax
   (專……死)		 7.gnbaax
   (曾用……死)		 8.kbaax
   (枯死草)
9.kkbaax
   (使……死)		 10.kmpbaax
   (想……死)		 11.knbaax
   (……死的樣子)		 12.maax
   (……收割後的除草)
13.mgbaax
   (像……收割後的除草一樣)		 14.mkbaax
   (全死)		 15.mkbbaax
   (都死……)		 16.mkmbaax
   (想收割後的除草)
17.mnaax
   (已收割後的除草……)		 18.mnegbaax
   (容易都被折斷)		 19.msnbaax
   (為了……而爭執)		 20.nbaax
   (應該……除草)
21.pbaax
   (被請……收割後的除草)		 22.pkbaax
   (使……死)		 23.pnbaax
   (託……收割後的除草)		 24.pnegebaax
   (容易……死)
25.sbaax
   (用……殺)		 26.sgbaax
   (跟著去……收割後除草)		 27.skbaax
   (老是折斷)		 28.sknbaax
   (當作……殺)
29.smbbaax
   (收割後要除草很……)		 30.spbaax
   (請……收割後要除草)		 31.tbbaax
   (都收割後要除草)		 32.tgbaax
   (比較……死的)
33.tmbbaax
   (忙於收割後要除草)		 34.tmnbaax
   (一直……收割後要除草)		 35.tnbaax
   (收割後除草者)		 36.ttbaax
   (忙於收割後除草)
37.beexa
   (別讓……死)		 38.beexan
   (忙於收割後除草)		 39.beexaw
   (讓……收割後除草)		 40.beexay
   (讓……死)
41.beexi
   (被摧毀)		 42.beexun
   (要……收割後除草)		 43.beexanay
   (讓……收割後除草)		 44.beexani
   (替……收割後除草)
目前無相關詞語
1.Kneawing qnqan bgihur djima mu ga o nuqu malu asi baaxani.
   (竹子被颱風吹的間隔大的不如全毀。)
2.Baax ka qmpahan su da.
   (你可以把收割後的田地除草吧!)
3.Tgsaan ku na bbaax.
   (他教我收割後的除草。)
4.Dmbaax phuqil kuwi ka dhiya gaga.
   (他們是除害蟲的人。)
5.Embaax ku ka yaku da.
   (我要收割後的除草了。)
6.Gbaax ta phuqil pais ka puniq.
   (槍我們用來殺敵的。)
7.Gmbaax ku lmaung phuqil bgiya ga, ida smiyuk qmiyut.
   (我專用火燒死虎頭蜂，它還是會來攻擊。)
8.Gnbaax mu phuqil qsurux ka tuba.
   (我曾用毒藤草來毒魚。)
9.Asi kbaax mhuqil ka spriq rnusan mu sapuh.
   (我灑殺草劑的草都枯死了。)
10.Iya bi salu ka pgsahu kkbaax phuqil seejiq.
   (絕對不要做會毒死人的毒品。)
11.Kmpbaax su phuqil tnbgan mu o hmnuya ku sunan?
   (你想要殺死我養的牲畜，我對你怎麼了?)
12.Knbaax mhuqil punu ka rudux mu o msgeegul 3 hngkawas.
   (我的雞連著三年都得雞瘟而死。)
13.Mgbaax mu ka bbaax na.
   (他收割後的除草像我的ㄧ樣。)
14.Wada mkbaax mhuqil.
   (全都死了。)
15.Mkbbaax mhuqil kana ka spriq.
   (草都死光了。)
16.Mkmbaax ku bi ka yaku da.
   (我很想要在收割後的田地除草。)
17.Mnegbaax mgrung daan bgihur paru ka rbuqil.
   (梧桐遭颱風侵襲很容易都被折斷。)
18.Msnbaax nami naqih bneexan na.
   (我們為了他收割後的除草不好而發生爭執。)
19.Nbaax su nhari, ki ha tmaha ka beexun su gaga.
   (你應該趁著草還長不多時你趕快去除草。)
20.Musa ku pbaax qmpahan taxa.
   (我被請去別人的田地收割後的除草。)
21.Pkbaax kuwi ka sapuh kuwi.
   (殺蟲劑使蟲全都被殺死了。)
22.Pnbaax su emaan ka qmpahan su?
   (你託誰去你收割後的田地除草?)
23.Ini pnegebaax mhuqil daan punu ka rudux o ura nanak.
   (發生雞瘟時不容易死的雞，令人羨慕。)
24.Manu sbaax su kmrut rudux, hyaun su?
   (你殺光全部的雞要做什麼用?)
25.Wada sgbaax qmpahan bubu na ka ina mu.
   (我的媳婦跟著母親去收割後的田地除草。)
26.Saw skbaax gmrung djima mu ka bgihur paru.
   (颱風老是折斷我竹子園的竹子。)
27.Sknbaax na kmrut rudux ka ruru uri.
   (他把鴨子當作雞一樣殺光。)
28.Smbbaax bi ka lala beexun.
   (收割後除草的田地很多很費時。)
29.Spbaax na laqi ka qmpahan na.
   (他請孩子到收割後的田地除草。)
30.Asi tbbaax maax kana ka seejiq.
   (所有的人都在收割後的田地除草。)
31.Tgbaax bi mhuqil ka bunga ga o qnqan huda.
   (那比較會死的地瓜是因雪害。)
32.Babaw kmntuy dga, tmbbaax kana da.
   (收割後全都忙於除草。)
33.Tmnbaax ku ka bitaq shiga, hana ku wada qmhdu.
   (一直到昨天我才完成收割後的除草。)
34.Tnbaax qmpahan nii o 1 lituk ka beexun na.
   (收割後在田裡除草的這個人，他要除草一甲地。)
35.Ttbaax na ka ina mu o mdrumut balay.
   (我的媳婦很認真忙於收割後的除草。)
36.Lu saw maabownuk , daan punu ka rudux o mkbaax mhuqil.
   (雞看起來很肥染上雞瘟時全都會死了。)
37.Bbqrus ga o pngkbaax mnarux mskuy.
   (那些墳墓是因虐疾而死的人。)
38.Teeeru kana seejiq ka mnarux do asi tbbaax mtakur kana.
   (所有的人被病傳染後都病倒了。)
39.Msnegrung nami mami wada sbaax bgihur.
   (我們為了橘子被颱風吹斷而吵架。)
40.Rubang saw mnhagat kana ka qapal blbul mu o trili bgihur paru do mkbaax kana da.
   (我的香蕉正要結成一串串時颱風侵襲後都被吹毀了。)
41.Qnhuqil na ka rudux mu daan punu o asi pkbaax.
   (我養的雞因禽流感都死了。)
 
 
 

線上流量：5人  , 今日流量：0 人  ,   總流量：1 人

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
網站維護：Lahang